Pourquoi aller?
Coincés entre les Alpes et la vallée du Pô, les lacs glaciaires de Lombardie (Lombardie) se sont formés à la fin de la dernière période glaciaire et sont un lieu de villégiature apprécié depuis l’époque romaine. Au cœur de la région se trouve Milan, capitale du nord et deuxième métropole d’Italie. Abritant la bourse du pays, l’un des plus grands salons d’Europe et un centre international de la mode, c’est également la puissance économique de l’Italie.
Au-delà de Milan, une jolie campagne se déploie, parsemée de villes patriciennes telles que Pavie, Monza, Bergame, Crémone et Mantoue; tous sont chargés d’histoire, cachant de fabuleux monuments de l’Unesco et des musées de classe mondiale. Au nord, une explosion de couleurs méditerranéennes et un microclimat doux vous attendent autour des lacs d’Orta, Maggiore, Como, Garda et Iseo. Entourés de lauriers roses dans de luxueux jardins étagés, les lacs sont puissamment séduisants. Pas étonnant que George Clooney soit épris.
Quand doit-on aller
AMay & Jun Les fleurs du printemps, le temps doux et les concerts à Crémone annoncent le début de l’été.
ASep Pas de 350 navires participent à la Centomiglia, la prestigieuse régate du Lago di Garda.
Les réchauffeurs d’hiver de l’ADec incluent la fête de Saint-Ambrogio et l’opéra à La Scala.
Les meilleurs endroits pour manger
La Brisa
Un poste à Milan
Locanda di Orta
Gatto Nero
Dal Pescatore
Les meilleurs endroits où séjourner
Maison Borella
LaFavia Quatre Pièces
Locanda San Vigilio
L’Albergo Verbano
Hôtel Avenue
Points forts de Milan et des lacs
1 En méditant sur le pouvoir de la dernière Cène de Léonard de Vinci, le tableau le plus célèbre au monde.
2 Monter sur les toits-terrasses de la cathédrale de marbre de Milan pour une vue sur les flèches et les arcs-boutants.
3 À la découverte des modernistes qui ont façonné Milan au Museo del Novecento.
4 Se retrouver face à face avec des maîtres anciens dans l’Accademia Carrara récemment rénovée de Bergame.
5 Promenez-vous dans le jardin insulaire le plus spectaculaire du Lago Maggiore, Isola Bella.
6 Faire un tour du Lago di Como à la James Bond dans votre propre bateau à cigarettes.
7 Voile, surf et kayak sous les sommets enneigés de Riva del Garda.
8 S’émerveiller devant les somptueuses fresques de la Renaissance dans le Palazzo Ducale de Mantoue.
9 Découvrez votre propre tranche de bonheur au bord du lac dans la charmante et historique Orta San Giulio du Lago d’Orta.
MILAN
Pop 1,3 million
Milan est la ville du futur de l’Italie, une métropole au rythme effréné avec des qualités du Nouveau Monde : ambition, aspiration et un côté très individualiste. À Milan, les apparences comptent vraiment et le matérialisme n’exige aucune excuse. Les Milanais aiment les belles choses, les choses luxueuses, et c’est peut-être pour cette raison que la mode et le design italiens maintiennent leur position mondiale estimée.
Mais à l’instar des mannequins qui défilent sur les podiums, Milan est considérée par beaucoup comme vaniteuse, distante et terne. Et il est vrai que la ville fait peu d’efforts pour séduire les visiteurs. Cependant, ce manque de charme superficiel dissimule une ville aux racines anciennes et aux nombreux trésors que, contrairement au reste de l’Italie, vous pourrez souvent découvrir sans les files d’attente. Ainsi, même si les Milanais ne jouent pas toujours bien, sautez et rejoignez-les indépendamment de leur série d’activités enivrantes, qu’il s’agisse de faire du shopping de précision, de parcourir des galeries contemporaines avant-gardistes ou de remplir une assiette de spécialités locales tout en dégustant un cocktail de negroni savamment mélangé.
Histoire
Des tribus celtiques se sont installées le long du Pô au 7ème siècle avant JC, et la zone englobant l’actuelle Milan est restée habitée depuis. En 313 après JC, l’empereur Constantin a fait son édit capital accordant aux chrétiens la liberté de culte ici. La ville avait déjà remplacé Rome comme capitale de l’empire en 286, rôle qu’elle garda jusqu’en 402.
Une comune (conseil municipal) fut formée par toutes les classes sociales au XIe siècle et, à partir du milieu du XIIIe siècle, le gouvernement passa à une succession de dynasties – les Torrianis, les Viscontis et, enfin, les Sforza. Elle tomba sous la domination espagnole en 1525 et sous la domination autrichienne en 1713. Milan devint une partie du royaume naissant d’Italie en 1860.
Benito Mussolini, ancien rédacteur en chef du journal socialiste Avanti !, a fondé le Parti fasciste à Milan en 1919. Il a rejoint l’Italie avec l’Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale en 1940. Au début de 1945, les bombardements alliés avaient détruit une grande partie du centre de Milan. Mussolini a finalement été pendu ici par des partisans après avoir tenté de s’enfuir en Suisse en 1945.
À l’avant-garde de deux booms économiques du XXe siècle, Milan a consolidé son rôle de capitale financière et industrielle de l’Italie. Les immigrants affluaient du sud et ont ensuite été rejoints par d’autres de Chine, d’Afrique, d’Amérique latine, d’Inde et d’Europe de l’Est, ce qui en fait l’une des villes les plus diversifiées d’Italie. Culturellement, la ville était le centre de la première production cinématographique italienne et, dans les années 1980 et 1990, elle a dominé le monde en tant que capitale de l’innovation et de la production en matière de design. Silvio Berlusconi, le grand patron et magnat des médias de Milan, s’est lancé en politique dans les années 1990 et a ensuite été élu Premier ministre trois fois de plus – le scandale et l’armageddon économique l’ont finalement contraint à quitter ses fonctions en 2011.
Déterminé à ne pas être relégué au marasme économique de la crise (crise), Milan a organisé l’Exposition universelle de plusieurs milliards d’euros en 2015. Bien que truffée de controverses sur la corruption et les dépenses excessives, l’Expo a offert à Milan le nouveau quartier étincelant de Porta Nuova, un quai réhabilité et le système de canaux, des kilomètres de nouvelles pistes cyclables, des programmes de partage de vélos et de voitures étendus, une multitude de nouveaux musées et une injection d’intérêt international bien nécessaire.
Sites touristiques
Le terrain plat et les bâtiments monumentaux de Milan sont définis par des rocades concentriques qui tracent le chemin des murs défensifs d’origine de la ville. Bien qu’il ne reste que très peu de murs, les anciennes portes servent de points cardinaux clairs. Presque tout ce que vous voulez voir, faire ou acheter est contenu dans ces portes de la ville.
( ; www.duomomilano.it ; Piazza del Duomo ; toits-terrasses adultes/réduits par escalier 8 €/4, ascenseur 13 €/7, Battistero di San Giovanni 4 €/2 ; hduomo 7h-18h40, toits terrasses 9h-18h30 pm, battistero 10h-18h mar-dim ; mDuomo)
Une vision en marbre rose de Candoglia, l’extravagante cathédrale gothique de Milan, construite il y a 600 ans, reflète bien la créativité et l’ambition de la ville. Sa façade d’un blanc nacré, ornée de 135 flèches et de 3 400 statues, s’élève comme le filigrane d’un diadème de conte de fées, époustouflant les foules par ses détails extravagants. L’intérieur n’est pas moins impressionnant, ponctué des plus grands vitraux de la chrétienté, tandis que dans la crypte le saint Carlo Borromée est inhumé dans un écrin de cristal de roche.
Commencée par Giangaleazzo Visconti en 1386, la conception de la cathédrale était à l’origine considérée comme irréalisable. Des canaux ont dû être creusés pour transporter les grandes quantités de marbre au centre de la ville et de nouvelles technologies ont été inventées pour répondre à l’échelle jamais tentée auparavant. Il y avait aussi cette petite question de style. Les lignes gothiques sont passées de mode et considérées comme «trop françaises», elles ont donc pris plusieurs allures au fur et à mesure que les années, puis les siècles, s’éternisaient. Sa construction lente est devenue le synonyme d’une tâche impossible (« fabrica del Dom », en dialecte milanais). En effet, une grande partie de son ornement est néo-gothique du XIXe siècle, les touches finales n’ayant été appliquées que dans les années 1960. Le couronnement du tout est une statue en cuivre doré de la Madonnina (Petite Madone), la protectrice traditionnelle de la ville.
La vue la plus spectaculaire est à travers les innombrables flèches et pinacles de marbre qui ornent le toit. Par temps clair, vous pouvez voir les Alpes.
Il Grande Museo del DuomoMUSEE
( ; www.museo.duomomilano.it ; Piazza del Duomo 12 ; adulte/réduit 6/4 € ; h10h-18h mar-dim ; mDuomo)
Traverser les espaces lumineux de Guido Canali dans le nouveau musée du Duomo, c’est comme tomber sur les décors d’un épisode de Game of Thrones. Des gargouilles torturées lorgnent à travers les ombres ; des rayons de lumière frappent les ailes des anges héraldiques ; et une divinité monstrueuse brille de manière impressionnante dans le cuivre autrefois destiné au maître-autel. C’est une exposition passionnante, magistralement chorégraphiée dans 26 salles, qui raconte l’histoire de 600 ans de la construction de la cathédrale à travers des sculptures, des peintures, des vitraux, des tapisseries et des trésors inestimables.
Palazzo RealeMUSÉE, PALAIS
( ; %02 87 56 72 ; www.comune.milano.it/palazzoreale ; Piazza del Duomo 12 ; l’admission varie ; expositions 14h30-19h30 lun, 9h30-19h30 mar, mer, ven et dim, à 22h30 jeu & Sam; mDuomo)
L’architecte préféré de l’impératrice Marie-Thérèse, Giuseppe Piermarini, a donné à cet hôtel de ville et au palais Visconti une refonte néoclassique à la fin du XVIIIe siècle. Les intérieurs extrêmement élégants ont été pratiquement détruits par les bombes de la Seconde Guerre mondiale; la Sala delle Cariatidi n’a pas été rénovée pour rappeler la destruction aveugle de la guerre. Aujourd’hui, le palais autrefois opulent accueille des expositions d’art à succès attirant des foules sérieuses à des spectacles aussi divers que Warhol, Chagall, da Vinci et Giotto.
oMuseo del NovecentoGALERIE
( ; %02 8844 4061; www.museodelnovecento.org; Via Marconi 1 ; adulte/réduit 5/3 € ; h14h30-19h30 lun, 9h30-19h30 mar, mer, ven & dim, à 22h30 jeu & Sam; mDuomo)
Surplombant la Piazza del Duomo, avec une vue imprenable sur la cathédrale, se trouve l’Arengario de Mussolini, d’où il haranguait des foules immenses à son apogée. Aujourd’hui, il abrite le musée d’art du XXe siècle de Milan. Construit autour d’une rampe en spirale futuriste (une ode au Guggenheim), les étages inférieurs sont à l’étroit, mais la collection capiteuse, qui comprend Umberto Boccioni, Campigli, de Chirico et Marinetti, plus que distrait.
Galerie d’ItalieMUSEE
( ; www.gallerieditalia.com ; Piazza della Scala 6 ; adulte/réduit 10/8 € ; 9h30-19h30 mar-dim ; mDuomo)
Installée dans trois palais fabuleusement décorés, l’énorme collection d’art de la Fondazione Cariplo et de la banque Intesa Sanpaolo rend hommage à la peinture lombarde des XVIIIe et XIXe siècles. D’une magnifique séquence de bas-reliefs d’Antonio Canova aux chefs-d’œuvre romantiques lumineux de Francesco Hayez, les œuvres s’étendent sur 23 salles et documentent la contribution significative de Milan à la renaissance de la sculpture italienne, le romantisme patriotique du Risorgimento (période de la réunification) et la naissance de futurisme à l’aube du XXe siècle.
oPinacothèque de BreraGALERIE
( ; %02 7226 3264; www.brera.beniculturali.it ; Via Brera 28 ; adulte/réduit 10 €/7 ; h8h30-19h15 mar-dim ; mLanza, Montenapoleone)
Située à l’étage de l’Accademia di Belle Arti, vieille de plusieurs siècles (toujours l’une des écoles d’art les plus prestigieuses d’Italie), cette galerie abrite l’impressionnante collection de maîtres anciens de Milan, dont une grande partie a été « levée » de Venise par Napoléon. Rembrandt, Goya et Van Dyck ont tous leur place dans la collection, mais cherchez les Italiens : Titien, Tintoret, Véronèse et les frères Bellini. Une grande partie de l’œuvre a un poids émotionnel énorme, notamment la Lamentation brutale de Mantegna sur le Christ mort.
Museo Poldi PezzoliMUSEE
( ; %02 79 48 89; www.museopolipezzoli.it ; Via Alessandro Manzoni 12 ; adulte/réduit 10 €/7 ; h10h-18h mer-lun ; mMontenapoleone)
Héritant de sa fortune à 24 ans, Gian Giacomo Poldi Pezzoli a également hérité de l’amour de sa mère pour l’art. Au cours de nombreux voyages en Europe, il s’inspire du « house museum » qui deviendra le V&A de Londres et a l’idée de transformer ses appartements en une série de salles thématiques inspirées des grandes périodes de l’art (Moyen Âge, début de la Renaissance, baroque, etc. ). Remplies d’œuvres d’art de la Renaissance, ces Sala d’Artista sont des œuvres d’art exquises à part entière.
MUSÉE Villa Necchi Campiglio
( ; %02 7634 0121; www.fondoambiente.it ; Via Mozart 14 ; adulte/enfant 9/4 € ; h10h-18h mer-dim ; mSan Babila)
Cette villa des années 1930 magnifiquement restaurée a été conçue par l’architecte rationaliste Piero Portaluppi pour les héritières paviennes Nedda et Gigina Necchi, et le mari de Gigina, Angelo Campiglio. Le trio était fier de posséder l’une des seules piscines de Milan, ainsi que des solariums donnant sur un terrarium et des volets électroniques rationalisés. Le mélange de Portaluppi entre l’art déco et les styles rationalistes évoque avec force les imaginaires modernistes de Milan tout en restant ancré dans un passé qui s’évanouissait rapidement.
Castello SforzescoCHÂTEAU, MUSÉE
( ; %02 8846 3703; www.milanocastello.it ; Piazza Castello ; adulte/réduit 5/3 € ; h9h-19h30 mar-dim, à 22h30 jeu ; mCairoli)
Forteresse des Visconti à l’origine, ce château emblématique en briques rouges a ensuite abrité la puissante dynastie des Sforza, qui a régné sur le Milan de la Renaissance. Les défenses du château ont été conçues par le talentueux da Vinci; Napoléon a ensuite asséché les douves et supprimé les ponts-levis. Aujourd’hui, il abrite sept musées spécialisés, qui rassemblent des fragments intrigants de l’histoire culturelle et civique de Milan, y compris l’œuvre finale de Michel-Ange, la Rondanini Pietà, maintenant magnifiquement logée dans la salle décorée de fresques de l’Ospedale Spagnolo (hôpital espagnol) du château.
Parmi les musées, le plus intéressant est le musée d’art ancien (Civiche Raccolta d’Arte Antica), qui est exposé dans les appartements ducaux, dont certains sont décorés de fresques de Léonard de Vinci. La collection comprend les premières sculptures paléochrétiennes, le superbe tombeau équestre de Bernarbò Visconti et des reliefs sculptés représentant le triomphe de Milan sur Barberousse. L’exposition raconte avec éloquence l’histoire de la naissance de la première ville d’Italie à travers des ambitions dynastiques et régionales meurtrières, qui en ont fait l’une des cours les plus puissantes d’Europe.
Au 1er étage, le Museo dei Mobile (Musée du meuble) et la Pinacoteca (Galerie de tableaux) se mélangent harmonieusement, vous menant des armoires ducales et des bureaux à une collection d’art gothique lombard. Parmi les chefs-d’œuvre figurent Trivulzio Madonna d’Andrea Mantegna, St Sebastian de Vincenzo Foppa et Noli me tangere de Bramantino (Touch me not).
L’entrée gratuite est offerte à partir de 14h tous les mardis et pour la dernière heure de chaque jour. Pour visiter les remparts du château et les salles souterraines, envisagez une visite avec Ad Artem.
Triennale di MilanoMUSEE
( ; %02 72 43 41; www.triennaledesignmuseum.it; Viale Emilio Alemanga 6 ; adulte/réduit 8/6,50 € ; h10h30-20h30 mar, mer, sam & dim, à 23h jeu & ven; mCadorna)
La première Triennale d’Italie a eu lieu en 1923 à Monza. Il visait à promouvoir l’intérêt pour le design italien et les arts appliqués, de « la cuillère à la ville », et son succès a conduit à la création du Palais d’Art de Giovanni Muzio à Milan en 1933. Depuis lors, cet espace d’exposition a défendu le design dans tous les ses formes, même si la formule triennale a depuis été remplacée par de longs événements annuels, avec des expositions internationales au programme.
oLa CèneARTWORK
(Il Cenacolo ; ; %02 9280 0360; www.cenacolovinciano.net ; Piazza Santa Maria delle Grazie 2 ; adulte/réduit 8/4,75 € ; 8h15-19h mar-dim ; mCadorna)
La peinture murale la plus célèbre de Milan, La Cène de Léonard de Vinci (Il Cenacolo) est cachée sur un mur du réfectoire attenant à la Basilique de Santa Maria delle Grazie ( ; www.grazieop.it; Piazza Santa Maria delle Grazie ; h7am-midi & 15h-19h30 lun-sam, 7h30-12h30 & 15h30-21h dim ; mCadorna, j16). Représentant le Christ et ses disciples au moment dramatique où le Christ révèle qu’il est conscient de sa trahison, c’est une étude psychologique magistrale et l’une des images les plus emblématiques du monde. Pour le voir, vous devez réserver à l’avance ou vous inscrire à une visite guidée de la ville.
oMuseo Nazionale della Scienza e della TecnologiaMUSEUM
( ; %02 48 55 51 ; www.museoscienza.org ; Via San Vittore 21 ; adulte/enfant 10 €/7, visites en sous-marin 8 € ; h9h30-17h mar-ven, à 18h30 sam & dim ; c; mSant’Ambrogio)
Les enfants, les futurs inventeurs et les geeks iront les yeux rivés sur l’impressionnant musée des sciences et de la technologie de Milan, le plus grand du genre en Italie. C’est un hommage approprié dans une ville où l’archi-inventeur Léonard de Vinci a réalisé une grande partie de ses plus belles œuvres. Le monastère du XVIe siècle où il se trouve présente une collection de plus de 10 000 objets, dont des modèles basés sur les croquis d’ingénierie de Léonard de Vinci, et des hangars extérieurs abritant des trains à vapeur, des avions, des galions grandeur nature et le premier sous-marin italien, Enrico Toti.
Le fabuleux MUST Shop du musée ( ; %02 4855 5340 ; www.mustshop.it ; Via Olona 6 ; h10h-19h Mar-Dim ; c; mSant’Ambrogio) est le lieu de toutes sortes de livres d’inspiration scientifique, articles de design, gadgets et jeux. Accédez-y par le musée ou depuis la Via Olona.
Activités
Navigli LombardiVISITE EN BATEAU
( ; %02 667 91 31; www.naviglilombardi.it ; Alzaia Naviglio Grande 4 ; adulte 8-12 € ; hAvr-Sep ; mPorta Genova, j3)
Les canaux étaient autrefois les autoroutes du Milan médiéval, transportant du bois, du marbre, du sel, de l’huile et du vin vers la ville. Le plus grand d’entre eux, les Navigli Grande, est passé d’un fossé d’irrigation à l’une des artères les plus fréquentées de la ville au XIIIe siècle. Quatre croisières se déroulent d’avril à septembre ; le plus populaire, le sentier de la Conche, fait le tour du Naviglio Grande et du Naviglio Pavese en passant par le quai.
QC Terme MilanoSPA
( ; %02 5519 9367 ; www.termemilano.com ; Piazzale Medaglie d’Oro 2 ; ticket journalier en semaine/week-end 45/50 €, ticket beauté en semaine/week-end 55/60 € ; h9h30-23h00 lun-jeu et dim , 8h30-12h30 vendredi et samedi mPorta Romana)
Parcourez les hauts couloirs de l’ancien siège des transports en commun de Milan et installez-vous confortablement dans une voiture de chemin de fer recouverte de pin pour une séance de sauna bio. Telle est l’ingéniosité de ce spa rénové, qui a transformé le bâtiment industriel art déco en un luxueux centre de bien-être. A l’extérieur, le jardin est parsemé de piscines jacuzzi autour desquelles les employés de bureau milanais fatigués font la sieste.
CIRCUITS EN TRAM DIY
Profitez de votre propre visite de la ville en sautant dans le tramway n ° 1. Cette beauté orange rétro, dotée de sièges en bois et d’équipements d’origine, longe la Via Settembrini avant de traverser le centre historique le long de la Via Manzoni, de la Piazza Cordusio et de remonter vers la Piazza Cairoli et le Château Sforzesco. Un ticket de 75 minutes (1,50 €), également valable pour le bus et le métro, doit être acheté dans n’importe quel bureau de tabac avant l’embarquement. Tamponnez-le dans l’oblitérateur d’origine sur le tramway.
Visites
Ad ArtemVISITE CULTURELLE
( ; %02 659 77 28; http://adartem.it; Via Melchiorre Gioia 1 ; visites 8-17,50 € ; h9h-13h & 14h-16h ; c; mSondrio)
Visites culturelles insolites des musées et monuments de Milan avec des historiens de l’art et des acteurs qualifiés. Les visites phares incluent une promenade autour des remparts du Castello Sforzesco; explorations du passage souterrain Ghirlanda du château ; et des visites familiales du Museo del Novecento, où les enfants sont invités à construire et à concevoir leurs propres œuvres d’art.
AutostradaleVISITE GUIDÉE
( ; www.autostradale.it ; Piazza Castello 1 ; billets € 65 ; hMar-Dim)
Les visites de trois heures en bus de la ville d’Autostradale incluent l’entrée à la Cène, au Castello Sforzesco et au musée Teatro alla Scala (La Scala). Les visites partent de la station de taxis du côté ouest de la Piazza del Duomo à 9h30.
Vélo & la VilleVISITE A VELO
( ; %338 3624475 ; www.bikeandthecity.it ; visites à la journée/au coucher du soleil 40/35 € ; htours 10h, 15h30 et 18h30 de mai à septembre ; mPorta Venezia)
Faites-vous des amis tout en découvrant les curiosités de la ville lors de ces balades à vélo de quatre heures. Les visites commencent à partir de la Piazza Oberdan au coin de Corso Buenos Aires.
oCittà Nascosta MilanoVISITE CULTURELLE
( ; %347 3661174 ; www.cittanascostamilano.it ; Via del Bollo 3 ; adhésion annuelle 5-35 € ; h9h30-13h30 du lundi au vendredi, 14h30-18h30 mar et jeu ; mDuomo, Missori)
Dédiée à vous montrer la face cachée de Milan, cette organisation à but non lucratif organise des visites culturelles passionnantes. Les offres précédentes ont levé le rideau sur le club de tennis Liberty de Milan, la Casa Valerio et le quartier émergent de Lambrate. D’autres programmes thématiques incluent Einstein à Milan et le Rêve interrompu de Napoléon. Il organise également des visites multilingues lors du Cortili Aperti annuel.
La participation nécessite une petite cotisation annuelle, qui donne accès aux visites, ainsi qu’à celles des organisations affiliées à Florence et à Rome.
Festivals et événements
Milan a deux parcs d’exposition liés, connus collectivement sous le nom de Fiera Milano (www.fieramilano.it ; Strada Statale del Sempione 28, Rho ; mRho). Le plus ancien des deux, Fieramilanocity, est proche du centre (ligne de métro 2, arrêt Lotto Fieramilanocity), tandis que le parc principal, Fieramilano, est à l’ouest de la ville dans la ville satellite de Rho (métro ligne 2, arrêt Rho Fiera). Le salon du meuble, les défilés de mode et la plupart des grandes foires commerciales ont lieu ici.
Carnevale AmbrosianoRELIGIEUX
Le Carême arrive tard à Milan, avec Carnevale raisonnablement tenu le samedi qui tombe après le mardi gras frénétique de tous les autres.
MiArtFAIR
(www.miart.it; hAvr)
La foire annuelle d’art moderne et contemporain de Milan qui se tient en avril n’est peut-être pas Bâle, mais elle attire plus de 30 000 amateurs d’art, plus de 200 exposants et une attention internationale croissante.
Salone Internazionale del MobileFAIR
(Salon international du meuble ; www.salonemilano.it ; hApr)
Le salon du meuble le plus prestigieux au monde se tient chaque année à la Fiera Milano, avec des expositions satellites dans la Zona Tortona. À côté du Salone se déroule le Fuorisalone (http://fuorisalone.it) – littéralement, le salon en plein air – qui intègre des dizaines d’événements, de fêtes, d’expositions et de spectacles spontanés liés au design qui animent toute la ville.
Cortili ApertiCULTUREL
(www.adsi.it ; hMai)
Au cours du dernier week-end de mai, les portes de certaines des plus belles cours privées de la ville se sont ouvertes. Imprimez un et créez votre propre itinéraire, ou inscrivez-vous à des visites avec Città Nacosta Milano.
Festa di Sant’Ambrogio & Fiera degli Obei ObeiRELIGIOUS
(hDéc)
La fête du saint patron de Milan est célébrée le 7 décembre avec l’ouverture de la saison d’opéra au Teatro alla Scala (La Scala). En conjonction, une grande foire de Noël – Obej! Obej ! (prononcé o-bay, o-bay) – s’installe à Castello Sforzesco avec des stands vendant des aliments régionaux, des bonbons et de l’artisanat de saison.