なぜ行くの?
アルプスとポー平原の間に挟まれたロンバルディア(ロンバルディア)の氷河湖は、最終氷河期の終わりに形成され、ローマ時代から人気のある休暇スポットとなっています。 この地域の中心には、北部の首都であり、イタリアで2番目に大きな大都市であるミラノがあります。 ヨーロッパ最大の見本市の1つであり、国際的なファッションの中心地である米国の証券取引所の本拠地であり、イタリアの経済大国でもあります。
ミラノを越えて、パヴィア、モンツァ、ベルガモ、クレモナ、マントヴァなどの貴族の町が点在する美しい田園地帯が広がります。 すべてが歴史に染み込んでおり、素晴らしいユネスコのモニュメントや世界クラスの美術館が隠されています。 北には、地中海の色のバーストと穏やかな微気候がオルタ湖、マッジョーレ湖、コモ湖、ガルダ湖、イセオ湖の周りで待っています。 豪華なティアードガーデンでホットピンクのキョウチクトウに囲まれた湖は、力強く魅惑的です。 ジョージ・クルーニーが打たれるのも不思議ではありません。
いつ行くか
AMay&Jun春の花、穏やかな天候、クレモナでのコンサートが夏の始まりを告げます。
ASep 350隻もの船が、ガルダ湖の名門レガッタであるセントミリアに向かいます。
ADecの冬のウォーマーには、聖アンブロージョの饗宴とラスカラのオペラが含まれます。
食べるのに最適な場所
ラブリサ
Un Posto a Milano
ロカンダディオルタ
ガットネロ
ダルペスカトーレ
滞在するのに最適な場所
メゾンボレラ
ラファビアフォールームズ
ロカンダサンヴィジリオ
アルベルゴヴェルバーノ
アベニューホテル
ミラノと湖のハイライト
1世界で最も有名な絵画であるレオナルドの最後の晩餐の力について考えます。
2尖塔やフライングバットレスの景色を望む、ミラノの大理石の大聖堂の屋上テラスに登ります。
3近代美術館Museoでミラノを形作ったモダニストを発見する。
4ベルガモの新しく改装されたアカデミアカララでオールドマスターと顔を合わせます。
5マッジョーレ湖で最も壮観な島の庭園、ベッラ島を散歩します。
6自分のシガレットボートでLagodi Como JamesBondスタイルのツアーを作成します。
7リーヴァデルガルダの雪をかぶった山頂の下でのセーリング、サーフィン、カヤック。
8マントヴァのドゥカーレ宮殿にある豪華なルネッサンスのフレスコ画に驚嘆。
9オルタ湖の魅惑的で歴史的なオルタサンジュリオで、湖畔の至福のスライスを発見してください。
ミラノ
130万ポップ
ミラノはイタリアの未来都市であり、野心、願望、そして非常に個性的な筋という新世界の特質を備えたペースの速い大都市です。ミラノでは、外見は本当に重要であり、唯物論は謝罪を必要としません。ミラノ人は美しいもの、豪華なものを愛しています。そのため、イタリアのファッションとデザインは、彼らの尊敬される世界的な地位を維持しているのかもしれません。
しかし、キャットウォークで機能するモデルのように、ミラノは多くの人から無駄で、遠く、鈍いと考えられています。そして、市が訪問者を誘惑するためにほとんど努力していないのは事実です。しかし、この表面的な魅力の欠如は、古代のルーツと多くの宝物の街を偽装します。これは、イタリアの他の地域とは異なり、行列なしで体験できることがよくあります。ですから、ミラネーゼはいつも上手くプレーできるとは限りませんが、それが精密な買い物、エッジの効いた現代的なギャラリーの閲覧、または巧妙に混合されたネグローニカクテルを飲みながら地元の珍味を盛り上げることを意味するかどうかにかかわらず、夢中になれる追求のラウンドに関係なく、参加して参加してください。
歴史
ケルト族は紀元前7世紀にポーに沿って定住し、現代のミラノを含む地域はそれ以来人が住んでいます。西暦313年、コンスタンティヌス1世は、キリスト教徒にここでの崇拝の自由を認めるという重大な勅令を下しました。市はすでに286年に帝国の首都としてローマに取って代わり、402年までその役割を果たしていました。
コムーネ(市会)は11世紀にすべての社会階級によって形成され、13世紀半ばから、政府は一連の王朝、つまりトリアニス、ヴィスコンティス、そして最後にスフォルツァ家に移りました。それは1525年にスペインの支配下にあり、1713年にオーストリアの支配下にありました。ミラノは1860年に初期のイタリア王国の一部になりました。
社会主義新聞Avanti!のかつての編集者であるベニートムッソリーニは、1919年にミラノでファシスト党を設立しました。彼は1940年に第二次世界大戦でイタリアとドイツに加わりました。1945年初頭までに、連合軍の爆撃はミラノ中心部の大部分を破壊しました。ムッソリーニは、1945年にスイスに逃げようとした後、パルチザンによって最終的にここで緊張しました。
20世紀の2つの経済ブームの先駆けとして、ミラノはイタリアの金融および産業の首都としての役割を固めました。移民は南部から流入し、後に中国、アフリカ、ラテンアメリカ、インド、東ヨーロッパからの移民が加わり、イタリアで最も多様な都市の1つになりました。文化的には、この都市は初期のイタリア映画製作の中心地であり、1980年代と90年代には、デザインの革新と製作の首都として世界を支配していました。ミラノの自作の大物でメディア王のシルヴィオ・ベルルスコーニは1990年代に政治に移行し、その後さらに3回首相に選出されました。スキャンダルと経済的ハルマゲドンは、2011年にようやく彼を辞任させました。
危機(危機)の景気低迷に委ねられないことを決意したミラノは、2015年に数十億ユーロの万国博覧会を開催しました。この博覧会は、腐敗と過剰支出をめぐる論争に満ちていますが、リハビリされたドックであるキラリと光る新しいポルタヌオーヴァ地区をミラノにもたらしました。運河システム、何マイルにもわたる新しい自転車ルート、拡張された自転車と車の共有スキーム、新しい美術館のクラッチ、そして国際的な関心の切望された注入。
観光スポット
ミラノの滑走路-平坦な地形と記念碑的な建物は、街の元々の防御壁の道をたどる同心の環状道路によって定義されています。壁の残骸はほとんどありませんが、古代の門(門)は明確なコンパスポイントとして機能します。あなたが見たい、やりたい、購入したいほとんどすべてがこれらの城門の中に含まれています。
(; www.duomomilano.it; Piazza del Duomo;大人のルーフテラス/階段で縮小€8/4、リフト€13/7、サンジョヴァンニ洗礼堂€4/2; hduomo 7 am-6.40pm、ルーフテラス9 am-6.30午後、バティステロ午前10時〜午後6時火〜日、mDuomo)
ピンクのカンドリア大理石のビジョン、ミラノの贅沢なゴシック様式の大聖堂は、600年の歴史があり、街の創造性と野心を適切に反映しています。 135本の尖塔と3400体の彫像で飾られた真珠のような白いファサードは、おとぎ話のティアラの細線細工のようにそびえ立ち、その贅沢なディテールで群衆を驚かせます。キリスト教世界で最大のステンドグラスの窓が点在するインテリアはそれほど印象的ではありませんが、地下室では聖カルロボッロメオが岩の結晶の棺に埋葬されています。
1386年にジャンガレアッツォヴィスコンティによって始められた大聖堂の設計は、もともと実行不可能と考えられていました。大量の大理石を街の中心に運ぶために運河を掘る必要があり、これまでにない規模に対応するために新しい技術が発明されました。その小さなスタイルの問題もありました。ゴシック線は時代遅れになり、「フランスすぎる」と見なされていたため、数年、数世紀が経つにつれて、いくつかの外観が見られました。そのゆっくりとした構造は、不可能な作業の代名詞になりました(ミラノ語の「fabrica del Dom」)。確かに、その装飾の多くは19世紀のネオゴシック様式であり、最後の仕上げは1960年代にのみ適用されました。そのすべてを飾っているのは、街の伝統的な保護者であるマドンナ(リトルマドンナ)の金色の銅像です。
最も壮観な景色は、屋上を飾る無数の大理石の尖塔と尖塔を通してです。晴れた日にはアルプスを見ることができます。
イルグランデムセオデルドゥオーモ美術館
(; www.museo.duomomilano.it; Piazza del Duomo 12; Adult / Reduced€6/4; h10am-6pm Tue-Sun; mDuomo)
ドゥオーモの新しい美術館にあるグイドジャナリの輝く空間を歩き回るのは、ゲームオブスローンズのエピソードのセットに出くわすようなものです。拷問されたガーゴイルは影を通り抜けます。光の軸が紋章の天使の翼に当たる。そして巨大な神の頭はかつて高い祭壇のために意図された銅で素晴らしくきらめきます。貴重な彫刻、絵画、ステンドグラス、タペストリー、宝石で飾られた宝物を通して大聖堂の建設の600年の物語を伝える、26の部屋を通して見事に振り付けられたエキサイティングな展示です。
パラッツォレアーレミュージアム、パレス
(;%02 87 56 72; www.comune.milano.it/palazzoreale; Piazza del Duomo12;入場料は異なります。 &Sat; mDuomo)
マリアテレジア皇后のお気に入りの建築家、ジュゼッペピエルマリニは、18世紀後半に、この市庁舎とヴィスコンティ宮殿に新古典主義のオーバーホールを施しました。非常にエレガントなインテリアは、第二次世界大戦の爆弾によってほとんど破壊されました。サラデッレカリアティードは、戦争の無差別な破壊を思い出させるために、改装されていないままです。現在、かつての豪華な宮殿では、ウォーホル、シャガール、ダヴィンチ、ジョットなどの多様なショーに真剣な群衆を魅了する大ヒットアートの展示が開催されています。
oMuseo del NovecentoGALLERY
(;%02 8844 4061; www.museodelnovecento.org; Via Marconi 1; adult/reduced€5/3;h2.30-7.30pmMon、9.30am-7.30pm Tue、Wed、Fri&Sun、to 10.30pm Thu. &Sat; mDuomo)
大聖堂の素晴らしい景色を望むドゥオーモ広場を見下ろすのは、ムッソリーニのアレンガリオで、全盛期にはそこから大勢の人が集まりました。現在、ミラノの20世紀美術博物館があります。未来的なスパイラルランプ(グッゲンハイムへの頌歌)の周りに建てられ、下の階は窮屈ですが、ウンベルトボッチョーニ、カンピグリ、デキリコ、マリネッティなどの派手なコレクションは気を散らすだけではありません.
ギャラリー・ドールItaliaMUSEUM
(; www.gallerieditalia.com; Piazza della Scala6;大人/割引€10/8; h9.30am-7.30pm火-日; mDuomo)
見事に装飾された3つの宮殿に収容されている、フォンダツィオーネカリプロとインテーザサンパオロ銀行の膨大なアートコレクションは、18世紀と19世紀のロンバード絵画に敬意を表しています。アントニオ・カノーヴァによる壮大な一連の浅浮き彫りからフランチェスコ・アイエズによる輝かしいロマンチックな傑作まで、作品は23の部屋にまたがり、イタリア彫刻の復活、リソルジメントの愛国的なロマン主義(統一期)、そして20世紀の夜明けの未来主義。
oPinacoteca di BreraGALLERY
(;%02 7226 3264; www.brera.beniculturali.it; Via Brera28;大人/割引€10/7; h8.30am-7.15pm火-日; mLanza、モンテナポレオーネ)
何世紀も前のアカデミアディベルアルティ(今でもイタリアで最も有名な美術学校の1つ)の2階にあるこのギャラリーには、ミラノの印象的なオールドマスターのコレクションがあり、その多くはナポレオンによってヴェネツィアから「持ち上げられ」ました。レンブラント、ゴヤ、ヴァンダイクはすべてコレクションに含まれていますが、イタリア人を探してください:ティツィアーノ、ティントレット、ヴェロネーゼ、ベリーニ兄弟。作品の多くには、非常に感情的な影響力があります。特に、マンテーニャの死せるキリストに対する残忍な嘆きがあります。
ポルディペッツォーリ美術館
(;%02 79 48 89; www.museopoldipezzoli.it; Via Alessandro Manzoni12;大人/割引€10/7; h10am-6pm Wed-Mon; mMontenapoleone)
ジャン・ジャコモ・ポルディ・ペッツォーリは、24歳で財産を継承し、母親の芸術への愛情も継承しました。広範囲にわたるヨーロッパ旅行中に、彼はロンドンのV&Aとなる「ハウスミュージアム」に触発され、彼のアパートを偉大な芸術時代(中世、初期ルネサンス、バロックなど)に基づいた一連のテーマ別の部屋に変えることを考えました。 )。高額なルネッサンスの芸術作品が詰め込まれたこれらのサラダルティスタは、それ自体が絶妙な芸術作品です。
ヴィラネッキカンピリオ美術館
(;%02 7634 0121; www.fondoambiente.it; Via Mozart14;大人/子供€9/4; h10am-6pm Wed-Sun; mSan Babila)
この精巧に復元された1930年代の別荘は、合理主義建築家のピエロポルタルッピによって、パヴィアの相続人であるネダとギギナネッキ、そしてギギナの夫であるアンジェロカンピリオのために設計されました。このトリオは、ミラノで唯一のスイミングプールの1つ、テラリウムに面したサンルーム、合理化された電子シャッターの所有者でした。 Portaluppiのアールデコと合理主義のスタイルの混合は、ミラノのモダニズムの想像力を強力に呼び起こし、同時に急速に失われていた過去に固定されたままです。
Castello Sforzesco城、美術館
(;%02 8846 3703; www.milanocastello.it; Piazza Castello; Adult/Reduced€5/3;h9am-7.30pmTue-Sun、to 10.30pm Thu; mCairoli)
もともとはヴィスコンティの要塞でしたが、この象徴的な赤レンガの城は、後にルネッサンスミラノを統治した強力なスフォルツァ王朝の故郷でした。城の防御は多才なダヴィンチによって設計されました。ナポレオンは後に堀を排水し、跳ね橋を撤去しました。現在、7つの専門美術館があり、ミケランジェロの最後の作品であるロンダニーニピエタなど、ミラノの文化と市民の歴史の興味深い断片が集まっています。現在は、城のオスペダーレスパニョーロ(スペイン病院)のフレスコ画のホールに美しく収蔵されています。
美術館の中で最も興味深いのは、古代美術博物館(Civiche Raccolta d’Arte Antica)です。この美術館は、レオナルドダヴィンチによってフレスコ画が描かれた公爵のアパートに展示されています。コレクションには、初期の古キリスト教の彫刻、ベルナルボヴィスコンティの見事な馬術墓、バルバロッサに対するミラノの勝利を描いたレリーフの彫刻が含まれています。この展示では、殺人的な王朝と地域の野心を通じてイタリア初の都市コムーネが誕生したことを雄弁に語っています。これにより、この都市はヨーロッパで最も強力な裁判所の1つになりました。
1階では、Museo dei Mobile(家具博物館)とPinacoteca(写真ギャラリー)がシームレスに融合し、公爵のワードローブやライティングデスクから、ロンバードゴシックアートのコレクションまでご案内します。傑作の中には、アンドレア・マンテーニャのトリヴルツィオ・マドンナ、ヴィンチェンツォ・フォッパの聖セバスチャン、ブラマンティーノのノリ・ミー・タンジェレがあります(触れないでください)。
毎週火曜日の午後2時から、毎日最後の1時間は無料で入場できます。城の胸壁や地下室を見学するには、AdArtemによるツアーを検討してください。
ミラノトリエンナーレ美術館
(;%02 72 43 41; www.triennaledesignmuseum.it; Viale Emilio Alemanga6;大人/割引€8 / 6.50; h10.30am-8.30pm火、水、土、日、木と金の午後11時、mCadorna)
イタリアの最初のトリエンナーレは1923年にモンツァで開催されました。 「スプーンから街へ」まで、イタリアのデザインと応用美術への関心を高めることを目的としており、その成功により、1933年にミラノにジョヴァンニムツィオのパラッツォダルテが誕生しました。それ以来、この展示スペースはすべてのデザインを擁護してきました。その形式は、トリエンナーレの公式がその後長い年次イベントに置き換えられましたが、プログラムの一部として国際的な展示があります。
o最後のSupperARTWORK
(Il Cenacolo ;;%02 9280 0360; www.cenacolovinciano.net; Piazza Santa Maria delle Grazie 2; adult/reduced€8/4.75; h8.15am-7pm Tue-Sun; mCadorna)
ミラノで最も有名な壁画、レオナルドダヴィンチの最後の晩餐(イルセナコロ)は、サンタマリアデッレグラツィエ大聖堂に隣接する食堂の壁に隠されています(; www.grazieop.it;サンタマリアデッレグラツィエ広場; h7am-noon&月曜から土曜の午後3時から7時30分、日曜の午前7時30分から午後12時30分、日曜の午後3時30分から9時、mCadorna、j16)。キリストが彼の裏切りに気づいていることを明らかにする劇的な瞬間にキリストと彼の弟子たちを描いた、それは見事な心理学の研究であり、世界で最も象徴的なイメージの1つです。それを見るには、事前に予約するか、ガイド付き市内ツアーにサインアップする必要があります。
oMuseo Nazionale della Scienza e della TecnologiaMUSEUM
(;%02 48 55 51; www.museoscienza.org; Via San Vittore 21;大人/子供€10/7、潜水艦ツアー€8; h9.30am-5pm火-金、午後6.30土日; c; mSant’Ambrogio)
子供、発明家、オタクは、イタリアで最大のミラノの印象的な科学技術博物館に目を奪われます。これは、アーチ発明者のレオナルドダヴィンチが彼の最高の仕事の多くを行った都市にふさわしい賛辞です。収容されている16世紀の修道院には、ダヴィンチの工学スケッチに基づくモデル、蒸気機関車、飛行機、実物大のガレオン、イタリア初の潜水艦エンリコトティを収容する屋外格納庫など、10,000を超えるアイテムのコレクションがあります。
博物館のすばらしいMUSTショップ(;%02 4855 5340; www.mustshop.it; Via Olona 6; h10am-7pm Tue-Sun; c; mSant’Ambrogio)は、あらゆる種類の科学に着想を得た本、デザインアイテム、ガジェットとゲーム。博物館またはオロナ通りからアクセスできます。
活動
Navigli LombardiBOAT TOUR
(;%02 667 91 31; www.naviglilombardi.it; Alzaia Naviglio Grande 4; adult€8-12; hApr-Sep; mPorta Genova、j3)
運河はかつて中世のミラノのオートストラーダであり、木材、大理石、塩、油、ワインを町に運んでいました。それらの中で最大のものであるNavigliGrandeは、灌漑用水路から13世紀までに市内で最も忙しい道の1つに成長しました。 4月から9月まで4回のクルーズがあります。最も人気のあるコンシュトレイルは、NaviglioGrandeとNaviglioPaveseの周りをループしてドックに戻ります。
QCテルメミラノSPA
(;%02 5519 9367; www.termemilano.com; Piazzale Medaglie d’Oro 2;日帰りチケット平日/週末€45/50、美容チケット平日/週末€55/60; h9.30am-11pm月-木&日、8.30-12.30am金曜と土曜、mPorta Romana)
ミラノのかつての公共交通機関の本部の高い廊下を埋めて、バイオサウナセッションのために松で覆われた鉄道車両で快適に過ごしてください。これが、アールデコ調の工業用建物を豪華なウェルネスセンターに変えた、この改装されたスパの創意工夫です。外の庭には、疲れたミラノのサラリーマンが居眠りするジャグジープールが点在しています。
DIYトラムツアー
トラム1番に飛び乗って、自分だけの市内ツアーをお楽しみください。木製の座席とオリジナルの備品を備えたこのレトロなオレンジ色の美しさは、スフォルツェスコ城に沿って走り、マンゾーニ通りに沿って歴史的中心部を通り、コーデュシオ広場を通り、カイローリ広場とカステッロスフォルツェスコ。バスとメトロにも有効な75分のチケット(1.50ユーロ)は、搭乗前に煙草屋から購入する必要があります。路面電車の元のobliteratriceにスタンプします。
ツアー
Ad ArtemCULTURAL TOUR
(;%02 659 77 28; http://adartem.it; Via Melchiorre Gioia1;ツアー€8-17.50; h9am-1pm&2-4pm; c; mSondrio)
資格のある美術史家や俳優によるミラノの美術館やモニュメントの珍しい文化ツアー。ハイライトツアーには、スフォルツェスコ城の胸壁の周りの散歩が含まれます。城の地下のGhirlanda通路の探検。近代美術館の家族向けツアーでは、子供たちが自分のアートワークを作成してデザインするように招待されています。
AutostradaleGUIDED TOUR
(; www.autostradale.it; Piazza Castello1;チケット€65; hTue-Sun)
オートストラデールの3時間の市内バスツアーには、最後の晩餐、スフォルツェスコ城、スカラ座博物館(スカラ座)への入場が含まれます。ツアーは、午前9時30分にドゥオーモ広場の西側にあるタクシー乗降場から出発します。
自転車とCityBICYCLETOUR
(;%338 3624475; www.bikeandthecity.it;日/日没ツアー€40/35; htours午前10時、午後3時30分、午後6時30分5月から9月; mPorta Venezia)
これらののんびりとした4時間のサイクルツアーで、街の観光スポットを眺めながら友達を作りましょう。ツアーは、コルソブエノスアイレスの角にあるオーバーダン広場から始まります。
oCittàNascostaMilanoCULTURALTOUR
(;%347 3661174; www.cittanascostamilano.it; Via del Bollo3;年間メンバーシップ€5-35; h9.30am-1.30pm月曜から金曜、2.30-6.30pm火曜と木曜; mDuomo、Missori)
ミラノの隠れた側面を紹介することに専念しているこの非営利団体は、エキサイティングな文化ツアーを運営しています。以前の製品は、ミラノのリバティテニスクラブ、カサバレリオとランブラテの新興地区の幕を開けました。他のテーマプログラムには、ミラノのアインシュタインとナポレオンの中断された夢が含まれます。また、毎年恒例のCortiliApertiでは多言語ツアーを実施しています。
参加には少額の年会費が必要です。これにより、ツアーや、フィレンツェとローマの関連組織のツアーにアクセスできます。
フェスティバル&イベント
ミラノには、フィエラミラノ(www.fieramilano.it; Strada Statale del Sempione 28、Rho; mRho)と総称される2つの見本市会場があります。 2つのうち古い方のフィエラミラノシティは中心部に近く(メトロ2号線、ロトフィエラミラノシティ停留所)、メイングラウンドのフィエラミラノティは衛星都市ローの町の西にあります(メトロ2号線、ローフィエラ停留所)。家具見本市、ファッションショー、そしてほとんどの大規模な見本市がここで開催されます。
Carnevale AmbrosianoRELIGIOUS
四旬節はミラノに遅れてやって来ます。カーニバルは土曜日に賢明に開催され、他のみんなの必死の2月の脂肪火曜日の後になります。
MiArtFAIR
(www.miart.it; hApr)
4月に開催されるミラノの毎年恒例の近現代アートフェアはバーゼルではないかもしれませんが、3万人以上のアート愛好家、200人以上の出展者、そしてますます多くの国際的な注目を集めています。
Salone Internazionale del MobileFAIR
(国際家具見本市; www.salonemilano.it; hApr)
世界で最も権威のある家具見本市が毎年フィエラミラノで開催され、ゾナトルトーナで衛星展示会が開催されます。サローネと並んで、Fuorisalone(http://fuorisalone.it)(文字通り、屋外ラウンジ)が運営されています。このラウンジには、街全体をアニメーション化する多数の自発的なデザイン関連のイベント、パーティー、展示、ショーが組み込まれています。
Cortili ApertiCULTURAL
(www.adsi.it; hMay)
5月の最後の週末に、市内で最も美しい中庭への門が開かれます。を印刷して独自の旅程を作成するか、CittàNacostaMilanoのツアーに登録してください。
Festa di Sant’Ambrogio&Fiera degli Obei ObeiRELIGIOUS
(hDec)
ミラノの守護聖人の饗宴の日は、12月7日にスカラ座(スカラ座)でのオペラシーズンの開幕とともに祝われます。併せて、大規模なクリスマスフェア– Obej!オベジ! (o-bay、o-bayと発音)–スフォルツェスコ城にあり、地元の食べ物、お菓子、季節の手工芸品を売る屋台があります。