โรม.

นักเดินทางจำนวนมากไปอิตาลีมาที่โรม กรุงโรมมีเสน่ห์ดึงดูดใจที่มีสถานที่เพียงไม่กี่แห่งในโลกที่เข้าคู่กันได้ รวมถึงเมืองต่างๆ อย่างปารีสและเวนิสที่มีตำนานคล้ายคลึงกันซึ่งเติบโตขึ้นตามอายุ แต่ไม่มีที่ไหนในโลกเท่ากรุงโรม โรมเป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกมาช้านาน เป็นเมืองที่จูเลียส ซีซาร์พบอิฐและทิ้งหินอ่อนไว้ เป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์ที่คิดว่าอนุสรณ์สถานแห่งอดีตอันไกลโพ้นนั้นยังคงสามารถเห็นและสัมผัสได้ในปัจจุบัน ทำให้คนสมัยใหม่ได้สูดอากาศแบบเดียวกับที่ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตได้สูดหายใจเข้าไป

แต่โรมเป็นมากกว่าเมืองร้าง ในฐานะเมืองหลวงของอิตาลี กรุงโรมยังคงเป็นเมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่: ผู้อยู่อาศัยที่ตระหนักดีว่าพวกเขาโชคดีเพียงใดที่อาศัยอยู่ที่นี่ โรมยังเป็นที่ตั้งของวาติกัน ซึ่งเป็นศูนย์กลางของพระสันตะปาปามาเกือบสองพันปี อันที่จริง โรมกลายเป็นเมืองหลวงของอิตาลีในปี 1870 เท่านั้น หลังจากที่ข้อตกลงระหว่างกษัตริย์อิตาลีและรัฐบาลของสมเด็จพระสันตะปาปาได้เห็นว่ารัฐของสมเด็จพระสันตะปาปาที่เหลือเกือบทั้งหมดถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักร สมเด็จพระสันตะปาปาตกชั้นสู่สมบัติล้ำค่าของวาติกัน ซึ่งเป็นชะตากรรมที่พระสันตะปาปาอาจคุ้นเคยมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

หลายแง่มุมของกรุงโรมเหล่านี้สามารถเห็นได้ในปัจจุบัน การแนะนำกรุงโรมรวมถึงจักรวรรดิโรมันอย่างแน่นอน แต่ดังที่เราได้เห็นในการทบทวนประวัติศาสตร์ของอิตาลี เรื่องราวของโรมันยังรวมถึงพระสันตะปาปา คอนเทียร์รี บอร์เจียส ขุนนางโบราณของกรุงโรม และประชาชนทั่วไปอีกจำนวนมาก ผู้ซึ่งให้กำเนิดแก่โรมมาเป็นเวลากว่าพันปี อันที่จริง เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะจินตนาการว่าคนทั่วไปของโรมันในทุกวันนี้สืบเชื้อสายมาจากชนกลุ่มเดียวกันที่สร้างรากฐานของจักรวรรดิโรมัน

ประสบการณ์ชีวิตในหมู่คนเหล่านี้มีเหตุผลเพียงพอที่จะเยี่ยมชมกรุงโรม แม้ว่าสถานที่หลายแห่งในโรมจะเป็นโบนัสเพิ่มเติมอย่างแน่นอน แท้จริงแล้วกรุงโรมเป็นเมืองที่ให้บรรยากาศของอดีตมากกว่าในปัจจุบัน โรมเป็นเมืองแห่งวังที่มีสวนขนาดใหญ่และอาคารขนาดใหญ่และโรงแรมต่างๆ ที่ตั้งอยู่สุดถนนแคบๆ มีสวนสาธารณะหลายแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่เคยเป็นส่วนตัว และแน่นอนว่ายังมีซากปรักหักพังของยุคจักรวรรดิโรมันและยุคกลาง ตั้งอยู่ระหว่างอาคารที่ได้รับการเรียกร้องเพื่อจุดประสงค์ที่ทันสมัย

 

การเดินทางผ่านกรุงโรมจึงไม่เหมือนกับการเดินทางไปลอนดอน นิวยอร์ก หรือแม้แต่ปารีส คุณควรมาที่กรุงโรมพร้อมกับแผนที่เพื่อช่วยให้คุณได้รับจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง แต่คุณควรเตรียมพร้อมที่จะใช้เวลาหลายชั่วโมงในสวนบอร์เกเซหรือบนเนินเขาพาลาไทน์ เพียงแค่เพลิดเพลินกับความเป็นเอกลักษณ์ของสถานที่มากกว่าที่จะโดดเด่น ความสำเร็จที่ประสบความสำเร็จอื่นจากรายการของคุณ ซึ่งหมายความว่าคุณอาจต้องการวางแผนเวลาอีกเล็กน้อยสำหรับกรุงโรม โรมสมควรได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษและคุณจะไม่เสียใจ

 

กรุงโรมในสมัยโบราณแบ่งออกเป็นเนินเขาเจ็ดแห่ง เนินเขาเหล่านี้กำหนดอาณาเขตเทศบาลของกรุงโรมและยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน ส่วนใหญ่ปกคลุมไปด้วยสถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมหรืออาคารยุคปัจจุบัน ทุกวันนี้ ความสำคัญของเนินเขาในเมืองอาจดูเหมือนไม่สำคัญ แต่สำหรับโรงเรียนโรมันโบราณ นี่จะเป็นส่วนสำคัญในชีวิตประจำวันของพวกเขา โดยเริ่มจากเนินหนึ่งไปอีกเนินหนึ่ง เนินเขาทั้งเจ็ดแห่งกรุงโรม ได้แก่ :

• ควิรินัล ฮิลล์
• วิมินัล ฮิลล์
• เอสควิลีน ฮิลล์
• Caelian Hill
• Capitoline Hill
• Palatine Hill
• Aventine Hill

สถานที่ท่องเที่ยวในกรุงโรมสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภท ซึ่งทั้งหมดจะครอบคลุมที่นี่ในขณะที่เราเจาะลึกรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในกรุงโรม แน่นอนว่ามีโบราณสถานอย่างโคลอสเซียมและโรงอาบน้ำของคาราคัลลา แต่ยังมีสถานที่ที่ได้รับการดัดแปลงใหม่ เช่น วิหารแพนธีออน สถานที่ทางศาสนา เช่น วาติกัน และสถานที่ทางโลก เช่น วิลล่าบอร์เกเซ และสวนบอร์เกเซ แน่นอนว่ามีไซต์หลายร้อยแห่งในกรุงโรมให้เยี่ยมชม และคุณอาจต้องการสร้างรายชื่อไซต์ที่ผิดปกติซึ่งดึงดูดใจคุณเอง ที่นี่ เราจะทบทวนเว็บไซต์หลัก แต่สิ่งสำคัญคือต้องไม่ละเลยโบสถ์และวังที่คลุมเครือซึ่งอาจทำให้คุณจินตนาการได้

แล้วสถานที่ชั้นนำในกรุงโรมที่นักท่องเที่ยวควรเยี่ยมชมคืออะไร? เหล่านี้เป็นเว็บไซต์ที่การเยี่ยมชมในกรุงโรมไม่เสร็จสมบูรณ์โดยไม่ต้องตี แต่อีกครั้ง คุณควรปล่อยให้บางเวลาสำหรับไซต์ที่ได้รับความนิยมน้อยกว่าที่อาจจะน่าจดจำมากขึ้นสำหรับคุณ นี่คือเว็บไซต์ชั้นนำในกรุงโรม:

• เดอะ พาลาไทน์ ฮิลล์
• โรงอาบน้ำคาราคัลลา
• สุสานใต้ดิน
• มหาวิหารเซนต์จอห์น ลาเตรัน (San Giovani in Laterano)
• บันไดสเปน
• วิหารแพนธีออน
• The Borghese Gallery
• ฟอรัมโรมัน
• วาติกัน
• โคลอสเซียม
  ไซต์เหล่านี้จะได้รับการตรวจสอบเป็นรายบุคคล ทำให้คุณเข้าใจถึงสิ่งที่ทำให้แต่ละไซต์มีความพิเศษ เป็นไปได้มากว่าคุณกำลังวางแผนที่จะเยี่ยมชมกรุงโรมนอกเหนือจากที่อื่นในอิตาลี โรมตั้งอยู่ใจกลางเมือง ดังนั้นนักเดินทางจึงมักรวมกรุงโรมไว้ในแผนการเดินทางที่เน้นไปทางเหนือหรือทางใต้ของอิตาลี ดังนั้น คุณสามารถเพิ่มโรมลงในแผนการเดินทางของฟลอเรนซ์ มิลาน เวนิส หรือเพิ่มไปยังแผนการเดินทางชายหาดเนเปิลส์ ซิซิลี และซาร์ดิเนียได้ ขึ้นอยู่กับคุณว่าจะเลือกกรุงโรมเป็นนักเดินทางอย่างไร บางทีคุณอาจจะตัดสินใจเลิกกลับบ้านและตั้งถิ่นฐานถาวรในอิตาลี

 

 

 

 

เดอะ พาลาไทน์ ฮิลล์
Palatine Hill เป็นศูนย์กลางของขุนนางโรมันในช่วงสาธารณรัฐโรมันและจักรวรรดิโรมันหลังจากสาธารณรัฐล่มสลาย ซึ่งหมายความว่า Palatine Hill เต็มไปด้วยสถานที่หลายร้อยแห่ง ซึ่งบางแห่งยังไม่ได้ขุดค้น เนื่องจากการก่อสร้างส่วนใหญ่บน Palatine Hill เสร็จสิ้นจากการก่อสร้างครั้งก่อน ดังนั้น จักรพรรดิแห่งโรมันจึงสร้างพระราชวังขนาดมหึมาของพวกเขาบนพื้นที่ของบ้านตระกูลชนชั้นสูง เช่น Julii, Claudii, Domitii, Livii และคนอื่นๆ ที่ช่วยปั้นสาธารณรัฐโรมัน อันที่จริง Palatine Hill มีความหมายเหมือนกันกับบ้านอันโอ่อ่าที่คำของเราสำหรับวังในภาษาอังกฤษมาจาก Palatine (ดู palazzo ในภาษาอิตาลี palais ในภาษาฝรั่งเศสและอื่น ๆ )
ทัวร์ของคุณไปยังพาลาไทน์ฮิลล์จะรวมการสำรวจพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บนผืนดินนี้ รวมถึง Domus Augustana, วิหาร Cybele (เทพธิดาแห่งอนาโตเลีย) และส่วนโค้งขนาดใหญ่ของกำแพงกันดิน ซึ่งทำให้จักรพรรดิสามารถ สร้างขึ้นบนเนินเขาแห่งนี้ หนึ่งในเจ็ดเนินเขาดั้งเดิมของกรุงโรมอย่างสง่างาม

 

 

 

โรงอาบน้ำคาราคัลลา
แม้ว่า Caracalla ในฐานะจักรพรรดิจะไม่ได้มีชื่อเสียงมากที่สุดในบรรดาบุรุษที่ปกครองกรุงโรมมายาวนาน แต่เขาก็ได้ออกจากเมืองนี้ให้เป็นศูนย์อาบน้ำที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในโลกเท่าที่เคยพบเห็นมา โรงอาบน้ำในกรุงโรมไม่ได้เป็นเพียงสิ่งจำเป็นเท่านั้น ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยได้อาบน้ำในช่วงเวลาที่มีพื้นที่จำกัด และคนส่วนใหญ่จะไม่สามารถอาบน้ำที่บ้านได้ แต่ยังเป็นสถานที่แลกเปลี่ยนทางสังคมอีกด้วย เมื่อผู้ชายพบปะเพื่อนฝูง และสนทนากับพวกเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมือง ด้วยเหตุนี้ โรงอาบน้ำจึงเป็นอนุสรณ์สถานสาธารณะที่ยิ่งใหญ่ สร้างขึ้นในอากาศและปูด้วยหินอ่อนหลากสีและกระเบื้องโมเสค การเยี่ยมชมโรงอาบน้ำ Baths of Caracalla เป็นวิธีที่ดีที่สุดวิธีหนึ่งในการทำความเข้าใจว่ากรุงโรมเป็นอย่างไร โปรดทราบว่าชาวโรมันโบราณได้สร้างท่อระบายน้ำขนาดใหญ่เพื่อส่งน้ำไปยังสถานที่เช่นนี้

 

 

 

สุสานใต้ดิน
สุสานใต้ดินเป็นส่วนที่น่าสนใจและสำคัญของมรดกโรมัน สุสานใต้ดินเป็นอุโมงค์ใต้ดินที่ชาวคริสต์หลบหนีในช่วงที่มีการกดขี่ทางศาสนาในกรุงโรม แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วชาวโรมันจะค่อนข้างอดทนในแง่ของศาสนา แต่พวกเขาไม่ยอมรับศาสนาที่ไม่ได้รวมลัทธิจักรวรรดิ (นั่นคือของออกัสตัสและจักรพรรดิอื่น ๆ ในภายหลัง) ในการนมัสการของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ คริสเตียนจึงถูกข่มเหงในกรุงโรมจนถึงเวลาที่จักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราชกลายเป็นคริสเตียน

 

 

 

 

มหาวิหารเซนต์จอห์น ลาเตรัน (San Giovanni in Laterano)
ไม่มีเมืองใดในโลกที่เต็มไปด้วยคริสตจักรที่มีคุณค่าทางศิลปะและสถาปัตยกรรมมากเท่ากับกรุงโรม คริสตจักรเหล่านี้บางแห่งได้รับการดัดแปลง วัดโรมันเป็นอาคารสาธารณะ ในขณะที่บางโบสถ์ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ในการบูชาคาทอลิกในช่วงกว่า 1,000 ปีที่พระสันตะปาปาปกครองที่นี่ มหาวิหารเซนต์จอห์น ลาเตรัน หรือที่รู้จักในภาษาอิตาลีว่า San Giovanni ในLaterano เป็นโบสถ์ที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งในกรุงโรม โบสถ์ใหญ่แห่งหนึ่งในรัฐสันตะปาปา ปัจจุบันตั้งอยู่ในเมืองโรมซึ่งควบคุมโดยอิตาลี

 

 

 

 

บันไดสเปน
บันไดสเปน เช่น หอไอเฟลหรืออนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ เป็นหนึ่งในสถานที่ที่โดดเด่นซึ่งผู้รักหรือใครก็ตามที่สนใจในประสบการณ์ที่แท้จริงจะต้องเห็นเมื่อมาเยือนเมือง อันที่จริงขั้นตอนที่ผิดปกติไม่ได้สร้างขึ้นโดยชาวสเปน พวกเขาใช้ชื่อของพวกเขาจากพลาซ่าที่เชิงบันได ซึ่งเป็นหนึ่งในจตุรัสหลายแห่งในกรุงโรม ที่ด้านหน้ามีพระราชวังและประติมากรรม บริเวณนี้ของกรุงโรมมีคุณภาพแบบบาโรกมากกว่า และแสดงถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมที่หลากหลายที่สามารถพบได้ในกรุงโรม

 

วิหารแพนธีออน
วิหารแพนธีออนสร้างขึ้นโดยชาวโรมันเพื่อการสักการะ อันที่จริง คำว่า แพนธีออน เป็นตัวแทนของเทพเจ้าทั้งหมดในภาษากรีก และอาคารนี้ถูกสร้างขึ้นในสมัยจักรวรรดิตอนต้นและสร้างขึ้นใหม่ในปี 80 ซีอีหลังเกิดเพลิงไหม้ อาคารหลังนี้เป็นอนุสรณ์แห่งทักษะสถาปัตยกรรมโรมัน มีจุดเด่นที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นโดมที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากก้อนอิฐและคอนกรีต การตกแต่งภายในยังสวยงามมากจนถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์ในเวลาต่อมา ด้านหน้าวิหารแพนธีออนมีน้ำพุสมัยศตวรรษที่ 16 และเสาโอเบลิสก์อียิปต์

 

 

 

The Borghese Gallery
การเดินทางไปยังกรุงโรมจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์แห่งใดแห่งหนึ่ง Borghese Gallery ตั้งอยู่ในสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของตระกูล Borghese มีงานศิลปะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของครอบครัว ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่งดงามของวิลล่าและสวน แกลเลอรีนี้เต็มไปด้วยผลงานศิลปะของศิลปินยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและบาโรก รวมทั้ง Peter Paul Rubens, Titian, Raphael และ Caravaggio แกลเลอรีนี้ควรค่าแก่การเยี่ยมชมเนื่องจากบริเวณโดยรอบน่าอยู่พอๆ กับงานศิลปะ และชาวโรมันหลายคนมองว่าสวนที่นี่เป็นสถานที่โปรดในกรุงโรม

 

 

 

ฟอรัมโรมัน
เราต้องไปที่ Roman Forum เพื่อทำความเข้าใจกรุงโรมอย่างแท้จริง นี่ไม่ใช่เพียงเพราะฟอรัมเต็มไปด้วยอนุสาวรีย์ที่ยิ่งใหญ่ แต่เนื่องจากฟอรัมเป็นตัวแทนของกรุงโรมที่ทำให้รัฐนี้แตกต่างจากที่อื่น ตลอดประวัติศาสตร์ของกรุงโรม โรมไม่ใช่ระบอบเผด็จการที่ประกอบด้วยเผด็จการและปกครองโดยประชาธิปไตยหรือคณาธิปไตยที่ประกอบด้วยผู้ชายที่เข้าใจว่าการเป็นโรมันคืออะไรและทุกคนทำงานเพื่อความยิ่งใหญ่ของกรุงโรม ฟอรั่มเป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญของโรมัน เช่น คูเรีย (บ้านของวุฒิสภา) มหาวิหาร (อาคารสาธารณะ) วัด และสถานที่อื่นๆ ที่มีความสำคัญต่อชาวโรมัน

 

 

 

วาติกัน
วาติกันเป็นที่ตั้งของงานศิลปะที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แท้จริงแล้ว มีศิลปะที่มีคุณค่ามากมายในวาติกัน ซึ่งรวบรวมมาหลายศตวรรษ จนทำให้จิตตกตะลึงอย่างแท้จริง วาติกันยังเป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญต่างๆ เช่น โบสถ์น้อยซิสทีนที่น่าอับอายและจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ซึ่งเป็นสถานที่ที่สำคัญสำหรับชาวคาทอลิกทั่วโลก นอกจากนั้น วาติกันยังเป็นที่ตั้งของพระสันตะปาปาและวิทยาลัยพระคาร์ดินัล ซึ่งยังคงดำเนินงานประจำวันของระบอบการปกครองแบบเทวนิยมเพียงแห่งเดียวในโลกที่เหลืออยู่ สมเด็จพระสันตะปาปาไม่เพียงแต่เป็นประมุขของคริสตจักรคาทอลิกเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้ปกครองนครวาติกัน เช่นเดียวกับที่พระองค์ทรงเป็นผู้ปกครองรัฐของสมเด็จพระสันตะปาปาก่อนหน้านั้น อย่าลืมว่านครวาติกันซึ่งมีกองทัพสวิสการ์ดที่งดงามราวภาพวาด เป็นประเทศเอกราช: บ้านของคริสตจักรคาทอลิก คุณอาจต้องการสังเกตมารยาทมากกว่าปกติเล็กน้อยที่นี่

 

 

 

โคลอสเซียม
โคลอสเซียมเป็นหนึ่งในสถานที่เหล่านั้นที่นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในอิตาลีมีในแผนการเดินทาง เริ่มต้นโดยจักรพรรดิ Vespasian ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ Flavian Colosseum เสร็จสมบูรณ์โดย Titus ลูกชายของเขาซึ่งมีการครองราชย์ในช่วงสั้น ๆ ก่อนที่ Domitian น้องชายของเขาจะสืบทอดต่อ โคลอสเซียมถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของสนามกีฬาโรมันขนาดยักษ์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกลาดิเอเตอร์ของชาวโรมัน การแข่งขันเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ที่นักรบต่อสู้เท่านั้น แต่ยังจัดทีมสัตว์แปลก ๆ เช่นสิงโตและเสือซึ่งมักถูกตั้งค่าให้กินมนุษย์
อันที่จริงแล้ว โคลอสเซียมมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วยขนาดที่ใหญ่โต มิเช่นนั้นจะมีลักษณะเหมือนอัฒจันทร์โรมันที่พบได้ทั่วไปในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มีสนามกีฬาที่คล้ายคลึงกันในเมืองอื่นๆ ของอิตาลี เช่นเดียวกับในสเปนและฝรั่งเศส ซึ่งอัฒจันทร์ใน Arles และ Nimes มีความโดดเด่นและเป็นที่รู้จักกันดี การเดินทางไปโคลอสเซียมเป็นประสบการณ์ที่นักเดินทางจะไม่มีวันลืม