Nyttige italienske sætninger

Det er afgørende som turist at have noget kendskab til italiensk, hvis du planlægger at komme rundt uden en italiensk ven til at hjælpe dig. Selvfølgelig er italienerne vant til turister, der besøger deres nation, men det hjælper, når man rejser, at vise lidt høflighed ved at gøre sig bekendt med almindelige sætninger, der kan være en stor hjælp i at komme rundt. Dette vil især være sandt, hvis du befinder dig på vej væk fra den slagne vej i Italien, rejser til steder, hvor folk er mindre tilbøjelige til at komme i kontakt med turister og sandsynligvis har mindre forståelse for fremmedsprog.

Som diskuteret i indledningen og første kapitel er Italien et meget forskelligartet land, meget mere forskelligartet, end de fleste mennesker er klar over, men det vil hjælpe at lære nogle almindelige sætninger på standarditaliensk, selvom der kan være et lokalt sprog eller en dialekt i regionen Italien som du rejser til. Enhver rejsende ved, at ting som at finde togstationen, badeværelset eller endda betale den rigtige pris for en vare: disse ting er meget lettere, hvis du kender lidt til den lokale sprog.

Nedenfor er en liste over hilsner, nyttige sætninger og ugens dage. Disse er alle givet for at yde grundlæggende hjælp til rejsende i Italien. Du kan beslutte dig for at lære mere italiensk, afhængigt af hvor meget tid du planlægger at tilbringe i Italien (eller hvor meget tid du skal bruge på at lære et nyt sprog). En ting at bemærke om italiensk er udtale. Der lægges normalt vægt på den anden til sidste stavelse i ordet. Så i ordet Venezia (det italienske navn for Venedig) ville stress blive lagt på “-ne” frem for “ve” eller “-zia.” Buona fortuna!

 

 

Vær hilset:
Arrivederci: Farvel
Buongiorno: Godmorgen
Buona notte: Godnat
Buona sera: God aften
Ciao: Hej eller farvel
Salve: Hej
Pronto: Hej (i telefonen)

 

 

Nyttige sætninger og ord:
Allora: Derfor eller godt (overgangsord)
Bello: Smuk
Bene, grazie: Fint, tak
Benvenuto, Benvenuta: Velkommen (til en han, til en kvinde)
Buon appetito: Spis et godt måltid
Buona fortuna: Held og lykke!
Buon viaggio: God tur
Capisce: Forstår du?
Che ore sono: Hvad er klokken?
Chi: Hvem?
Ci porta il conto: Vil du bringe os regningen?
Come va: Hvor er du?
Como si dice på italiensk: Hvordan siger du på italiensk?
Cosa: Hvad?
Dai: Kom igen eller virkelig? (udråb)
Dove: Hvor? (for eksempel vejvisning)
Dov’e il bagno: Hvor er badeværelset?
Dov’e la stazione: Hvor er stationen?
Dov’e la toilette: Hvor er badeværelset?
Dov’e la metropolitana: Hvor er metroen (metroen)?
Ferma: Stop!
Grazie: Tak
Grazie tante: Mange tak
Guarisco presto: Bliv rask snart
Il servizio e incluso: Tipet er inkluderet?
Mi chiamo: Mit navn er …
Mi dispiace: Jeg beklager
Mi lasci i tempo: Lad mig være i fred!
Mi puo aiutare: Kan du hjælpe mig?
Mi scusi: Undskyld mig, undskyld mig
No: nej
Non capisco: Jeg forstår det ikke
•  Non lo so: Jeg ved det ikke
Non parlo Italiano: Beklager, jeg taler ikke italiensk
Non parlo molto bene Italiano: Jeg taler ikke særlig godt italiensk
Paghera tutto questo signore: Herren vil betale for alt

Parla inglese: Taler du engelsk?
• Parli piano, per favore: Tal venligst langsomt
Permesso: Undskyld
Perche: Hvorfor?
Piacere di conoscerla: Glad for at møde dig
Prego: Du er velkommen
Ripeta, per favore: Gentag, hvad du sagde
Quando: Hvornår?
Quanto costa: Hvor meget koster det?
Quanto viene: Hvor meget kommer det samlede beløb til?
Hilsen: Skål
Scusa: Undskyld.
Si: Ja
Si, un poco: Ja, lidt
Sono: Mit navn er …
Ti amo: Jeg elsker dig
Un cappaccino, per favore: Jeg vil gerne have en cappuccino, tak
Vuole ballare con me: Vil du danse med mig?

 

 

Ugens dage:
• Mandag: Lunedi
• Tirsdag: Martedi
• Onsdag: Mercoledi
• Torsdag: Giovedi
• Fredag: Venerdi
• Lørdag: Sabato
• Søndag: Domenica

Skriv en kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *