מילאנו היא גם אתר ייחודי באירופה וגם עיר אופיינית לצפון איטליה. העיר (והלב) הגדולה ביותר בלומברדיה, מילאנו, היא שם נרדף לאופנה ותרבות אירופאית מהשורה הראשונה. אין זה חדש. בתקופת השלטון הספרדי והאוסטרי, שנמשכה עד לאיחוד האיטלקי, מילאן הייתה מרכז לתרבות באזור. בית האופרה שלו היה מפורסם וזו הייתה אחת מכמה ערים באירופה שראו מרכזי תרבות חשובים בתקופה שקדמה למהפכה.
אכן, חלק ניכר מההיסטוריה של מילאן בתקופה המודרנית הקדומה התאפיינה בשלטון זר, אך לפני כן מילאנו הייתה מרכז המדינה החשובה ביותר בצפון איטליה: דוכסות מילאן, שנשלטה על ידי שושלות ויסקונטי וספורזה ברציפות. דוכסי מילאנו היו ואסלים מבחינה טכנית של האימפריה הרומית הקדושה, אך למעשה הם היו קונדוטיירים ששלטו במספר ערים חשובות בלומברדיה כשמילאנו במרכזה. בגלל מיקומה בצפון איטליה, מילאנו הייתה נקודת גישה נוחה הן לצרפת והן לאדמות דוברות הגרמנית.
מיקום זה אפשר למילאנו להיות מושפעת מהתרבות העשירה של סוף ימי הביניים בצרפת ובאזורים שכנים אחרים. מילאן הייתה גם מקום לחיי תרבות לומברדים במיוחד, עם מלחמות קטנות, רומנים ביתיים ותככים. לומברדיה, כמו רוב צפון איטליה, נסחפה למלחמות גואלף וג'בלין בימי הביניים. מילאן, כעיר החשובה ביותר באזור, הצליחה להכניע את שכנותיה תחת שושלת ויסקונטי. ישנן כנסיות רבות ומונומנטים אחרים מתקופת ויסקונטי, ואתרים אלה מזוהים לעתים קרובות על סמלו הביסקוני של בית ויסקונטי: דמותו של נחש ענק הבולע אדם שלם.
מילאן נפלה במסלול של משפחת ספורזה כאשר קונדוטיירו, פרנצ'סקו ספורזה, כבש את מילאנו בשנת 1450 והפך לדוכס הרביעי של מילאנו. זו הייתה תקופת ימי הביניים המאוחרים ותחילת הרנסאנס הקדום, עידן של התעוררות מחודשת תרבותית, שבוודאי הפכה את מילאן למקום מעניין לחיות באותה תקופה. הבעיה של מילאן, כמובן, הייתה מיקומה המרכזי בצפון איטליה. המשמעות הייתה שמילאן הייתה גם מבצר גדול למשפחת ספורזה, כמו גם יעד לפלישה זרה מצד הספרדים והצרפתים.
ואכן, מילאן נוסדה על ידי הרומאים בשם מדיולנום, שהיה אז אזור של יישוב קלטי. מדיולנום היה באזור גאליה של צ'יסלפין, אשר בהיסטוריה המוקדמת שלו נחשבה להיות מחוץ לאיטליה מכיוון שלא התגוררו בה שבטים איטלקים אלא קלטים ואחרים. למעשה, הרומאים הקימו מספר ערים בשם Mediolanum, שהן מילאנו המודרנית היא המפורסמת ביותר. למעשה, העיירות Evreux ו- Saintes בצרפת כונו גם על ידי הרומאים Mediolanum, מה שאולי הצביע על מרכז קונפדרציה שבטית קלטית.
מילאן הגיעה לשיא בימי הביניים המאוחרים תחת שושלת ספורצה, אך הדבר אמור להיות לזמן קצר. הצרפתים בתקופת לואי ה -12 פלשו לאיטליה בתחילת המאה ה -16, מה שהוביל לשלב חשוב במלחמות האיטלקיות המפורסמות שישאירו את רוב איטליה בשליטת מעצמות זרות במשך יותר ממאתיים שנה. הגורם המהותי למלחמות האיטלקיות היו התובעים השונים על כס המלכות של ממלכת נאפולי, אך מכיוון שצבאות נאלצו לעבור דרך צפון ומרכז איטליה כדי להגיע לנאפולי, אלה היו האזורים ההרוסים ביותר. מילאן נכבשה על ידי הצרפתים ורומא פוטרה על ידי כוחות מרדנים בשנת 1527. זו הייתה תקופה אפלה עבור מילאנו ועבור איטליה, אם כי המאות שלאחר מכן יובילו בסופו של דבר לפריחה תרבותית, אם כי בהשפעת חוץ.
האתרים של מילאנו הם שילוב של אתרים רומאים מוקדמים, אתרים מימי הביניים של תקופות ויסקונטי וספורזה ואתרים מתקופת שלטון הבסבורג דרך תקופת הבארוק והרוקוקו. המשמעות היא שמילאנו בולטת בדיוק כמו הקשתות הרומיות וכנסיות ימי הביניים שלה כמו בארמונות ובגנים שלה בבארוק. מילאנו, בדומה לאתרים אחרים באיטליה, מייצגת אפוא את מספר התקופות המובהקות שעברה עליה איטליה באופן ייחודי למדי באירופה. מדינות כמו צרפת, ספרד ובריטניה מאופיינות בתקופות של מעבר חלק לאורך תקופות שלום, בעוד שבאיטליה נתקלים בהריסות ערים וציביליזציות שהושמדו וביצורי הלחימה הכמעט מתמדת.
כמו הפניקס, גם מילאן הצליחה להתרומם מאפר המלחמה באזור. ואכן, מילאנו היא מרכז האזור העשיר ביותר באיטליה, ביתם של הבורסה של איטליה, קבוצת הכדורגל A.C. מילאן וחברות כמו אלפא רומרו ומעצמות כלכליות אחרות. מילאנו היא המרכז הכלכלי של איטליה, גם אם הבירה נמצאת ברומא, ולרוב החברות הזרות באיטליה יש את המשרד הראשי שלה במילאנו.
כמובן שגם מילאנו מלאה באתרי תיירות, ואם אתם מתכננים לבקר במילאנו סביר להניח שתעשו את זה כדי לראות את אלה ולא מסיבות כלכליות. מכיוון שיש כל כך הרבה מה למשוך את המטייל למילאנו, אתה יכול בקלות להכניס היבטים אחרים של חייה הגבוהים של מילאנו למסעות שלך, כגון קניות או סיור בטירות וכרמים באזור. מכיוון שמילאן נמצאת במרכז אזור לומברד העשיר והיפה, מטיילים רבים משלבים ביקורים בערים שכנות בטיול מילאנו.
לומברדיה היא האזור המאוכלס ביותר באיטליה, עם למעלה מ -10 מיליון תושבים, כששית מהאוכלוסייה האיטלקית. יש הרבה ערים שכדאי לבקר באזור הזה, אבל כמה מהבולטות יותר כוללות את פאביה, מנטואה, לודי, קרמונה, ברשיה, ברגמו, וכמובן קומו, השוכנת למרגלות אגם קומו הקרחוני. הטיול שלך במילאנו ולומברדיה יכול להיות מותאם לצרכיך, אך להלן רשימת ההגרלות הגדולות באזור:
• Civica Galleria d’Arte Moderna
• תעלת Naviglio
• Cimitero Monumentale
• Sant’Ambrogio
• Pinatoteca di Brera
• בית האופרה לה סקאלה
• סן מאוריציו
• גלריה ויטוריו עמנואלה השנייה
• קסטלו ספורצסקו
• סנטה מריה דל גרציה (והסעודה האחרונה של לאונרדו)
• קומו
• סן סלבטורה-סנטה ג'וליה בברשיה
• מנטואה
• קתדרלת מילאנו
כל האתרים האלה מלבד שלושה נמצאים בעיר מילאנו עצמה, כאשר האחרים נגישים בקלות ברכבת או בתחבורה אחרת. פגיעה באתרים אלה תאפשר למטייל לקחת את האתרים ההיסטוריים, האמנותיים והארכיטקטוניים החשובים יותר באזור, אם כי יש כל כך הרבה מה לראות במילאנו שקשה לרבים לפגוע בכל האתרים בזמן שהם יש. מטייל המתעניין במיוחד באמנות יכול גם להוסיף למסלול שלו את מספר המוזיאונים שלא הוזכרו כאן, כגון מוזיאון בגאטי ולסצ'י ומוזיאון פולדי-פזולי.
Civica Galleria d'Arte Moderna
הגלריה לאמנות מודרנית במילאנו היא מקום חובה לכל מטייל במילאנו. הגלריה שוכנת בווילה ריל, שהיא הבניין שבו התגורר נפוליאון בביקור במילאנו. הוא נבנה בסוף המאה ה -18 למשפחת האצילים בלגיוסו. גלריה זו מארחת אמנות מהמאות ה -18 עד המאה ה -20, בעיקר מציירים בולטים צרפתים ואיטלקים כמו מאנה, גוגן ופיליפיני, אם כי היא כוללת גם יצירות מווינסנט ואן גוך. בבניין יש גם תערוכות זמניות, וגם האתר שווה ביקור בשל תפאורה שלו וכשרון האדריכלי של הבניין הראשי שלו.
תעלת נביגליו
תעלות תמיד מושכות מטיילים, במיוחד כאלו עם כוונה רומנטית בראש. למרות שתעלות ונציה עשויות להיות מפורסמות יותר, הנביגליו הוא המצטרף של מילאנו למירוץ התעלות האיטלקי הטוב ביותר. נביליו מרופד בבתי קפה אלגנטיים ובמקומות מוסיקה, ואפשר למטיילים לצאת לשייט בסירות במים הדוממים שלו. זהו אתר פופולרי לביקור בלילה, וניתן לשלב אותו בקלות במסלול מילאנו הכולל ביקור באתרים אחרים ביום. באביב, סביבת התעלה שופעת פרחים ויש מספר שווקים שצצים באזור.
Cimitero Monumentale
Cimitero Monumentale הוא גם בית קברות, כשמו כן הוא, וגם גלריית פסלים חיצונית. אחד משני בתי הקברות הגדולים במילאנו, Cimitero Monumentale מתוארך לשנת 1866, ומאז הוא התמלא במאוזוליאום בצורת מקדשים יוונים, קפלות, אובליסקים ויצירות אמנות. אחד הדברים החשובים ביותר לראות כאן הוא Famedio, שנמצא בכניסה. זוהי הקפלה הראשית של בית הקברות, והיא נעשתה בסגנון ניאו-מימי הביניים, כמו הרבה מבנים אחרים כאן. יש גם כשרון אר -נובו לרבים מהקברים והאנדרטאות, מה שלא צריך להפתיע בהתחשב בפרק הזמן. חלק מהאנשים הבולטים הקבורים כאן כוללים את אלסנדרו מנזוני והצייר האיטלקי פרנצ'סקו הייז.
סנט אמברוגיו
סנט אמברוגיו היא כנסייה מילנזית מאסיבית ודוגמא חשובה לאדריכלות רומנסקית. הוא מתוארך למאה ה -11, אם כי חלקים מהכנסייה מקורם במאה ה -9 ובתחילת הדרך. ואכן, הכנסייה הראשונה כאן נבנתה בשנת 386 על ידי סנט אמברוז, שהוא הפטרון של העיר מילאנו. כנסייה זו היא חלומו של היסטוריון אמנות מכיוון שהיא מכילה דוגמאות לאמנות מתקופת האפלה כאשר הכנסיות היו נותני החסות העיקריים לאמנות באירופה. הקפד לבקר במזבחות ובסרקופגים השונים בזמן שאתה כאן.
Pinatoteca di Brera
בניין זה היה במקור מכללה של הישועים, אך היא הייתה גלריה לאמנות מאז סוף המאה ה -18. בניין זה כולל גם מצפה כוכבים וספרייה בנוסף לגלריה. האמנות כאן נצברה בדרכים שונות, כולל מהכנסיות הרבות שנהרסו או נסגרו בשתי המאות מאז המהפכה הצרפתית. הגלריה מכילה יצירות אמנות של טיטיאן, ורונס, מורוני וטינטורטו, כמו גם רבות אחרות. יש גם ציורי קיר של ברמנטה מבית הספר האומברי. האמנות לא מסתיימת כאן. יש ציור ידוע של רפאל שהוא חובה לראות, כמו גם יצירות של המאסטרים הפלמיים רובנס ואן דייק, ויצירות של אל גרקו ומודיליאני. בחצר יפגשו המטיילים פסל יוצא מן הכלל של נפוליאון בונפרטה מאת קנובה.
בית האופרה לה סקאלה
לה סקאלה נחשב בעיני רבים כבית האופרה המוביל באירופה, תפקיד שהחזיק בו מאז המאה ה -18. באותה תקופה, האופרה הייתה פופולרית למדי באירופה, והלה סקאלה הייתה אתר של בכורות רבות של מלחינים ידועים כמו סאליירי, רוסיני וורדי. עונת האופרה כאן מתחילה בדצמבר ונמשכת עד מאי, אך יכול להיות שקשה מאוד להשיג כרטיסים. בבניין האופרה יש גם מוזיאון תיאטרון, בו תוכלו לראות אוסף של תלבושות היסטוריות חשובות.
סן מאוריציו
סן מאוריציו הוא אחד מכמה אתרים דתיים ששווה לבקר בהם במילאנו. ואכן, למרות שתיירים מגיעים לעתים קרובות לאיטליה בגלל ההריסות הרומיות, החופים או האתרים הרומנטיים של טוסקנה ופירנצה, רבים מהמונומנטים הבולטים באיטליה הם מהזן הדתי. לא חסרים כאלה במילאנו. ואכן, מילאנו וחבל לומברדיה, באופן כללי, מכילים מספר אתרים בולטים מתקופה מאוד מוקדמת. סן מאוריציו נחשבת על ידי כמה כאחת הכנסיות היפות ביותר במילאנו בגלל הפנים שלה משנות ה -1500. כנסייה זו הייתה שייכת למנזר ונבנתה באתר של קרקס רומאי וחלקים מהחומות הרומיות של מדיולנום. אלה הם כעת חלק מהמוזיאון לארכאולוגיה אזרחית, שכנסיית סן מאוריציו היא חלק ממנה.
גלריה ויטוריו עמנואלה השנייה
גלריה ויטוריו עמנואלה הוא אחד ממתחמי הקניות המפוארים ביותר בעולם. ואכן, גלריה זו נבנתה בתקופה שבה רק איחדה את איטליה, והיה רצון במונומנטים גדולים כמו אלה להראות שאיטליה היא אומה השווה למדינות כמו צרפת ובריטניה. אכן, קשה להאמין שהבניין המפואר הזה ותקרת הזכוכית שלו נבנה עיקרי לקניות, למרות שאפילו הרומאים ידעו להכניס ידע אדריכלי אדיר לבזיליקות המסחריות שלהם. בניין זה הוקם בין השנים 1865 – 1877, והוא היה אולם הקניות הגדול ביותר ביבשת אירופה בעת הקמתו.
קסטלו ספורצסקו
מבצר זה היה מרכז השלטון של הספורזים ששלטו במילאנו משנת 1450 ועד תחילת המאה ה -16. בני משפחה זו עדיין קיימים, למרות שאיבדו את בולטתם הפוליטית במלחמות האיטלקיות. ואכן, אפילו בני משפחת ויסקונטי הקודמת עדיין קיימים, כולל הבמאי האיטלקי המפורסם לוצ'ינו ויסקונטי שהיה פעיל בשנות ה -60 וה -70. קסטלו ספורצסקו היא טירה מסיבית המעידה על הצורך להתאים בין פונקציה צבאית לצרכים אזרחיים. זו הייתה תקופה של מלחמה, וביקור בקסטלו ספורצסקו הוא כמו טיול נעים אחורה בזמן.
סנטה מריה דל גרציה (והסעודה האחרונה של לאונרדו)
הכנסייה הגותית הזו שווה ביקור מכמה סיבות, לא פחות מכך היא שהיא מארחת את הסעודה האחרונה של לאונרדו דה וינצ'י. כנסייה זו בנויה מלבנים, האופיינית יותר ללומברדיה ולצפון איטליה בכלל מאשר לדרום איטליה. למרות שהכנסייה נפגעה קשות במלחמת העולם השנייה, היא שוחזרה, כולל האמנות בכיפה שהוסתה. כמובן שהציור המרכזי לכנסייה הוא הסעודה האחרונה, המצוירת על קיר. היא נעשתה בין השנים 1495 – 1497 והיא אחת היצירות החשובות ביותר בתקופת הרנסנס האיטלקי.
קומו
העיירה קומו שוכנת למרגלות אגם קומו, אחד מכמה אגמים באזור האלפיני הזה של צפון איטליה. קומו מיושב מאז התקופה הרומית, והוא אחד מכמה אתרים הטוענים כי הוא מקום הולדתו של המשורר קטולוס. קומו מזוהה גם עם פליניוס הזקן וגם עם פליניוס הצעיר, כמו גם עם קוסימה פון בולו, אשתו השנייה של ריצ'רד וגנר, שגילמה מפורסמת על ידי סילבנה מנגאנו בסרט לודוויג מאת בנו ילידת לומברד לוצ'ינו ויסקונטי. קומו שווה ביקור בזכות האגם היפה שלה, העיירות הציוריות והווילות המרובות המופיעות באזור. לא קשה לשלב את Como במסעותיך, אך הקפד להביא את פנקס הצ'קים שלך.
סן סלבטורה-סנטה ג'וליה בברשיה
ברשיה היא עיר הממוקמת ציורית למרגלות הרי האלפים בלומברדיה. היא מלאה במספר אתרים חשובים, אם כי היא ידועה אולי באיטליה כעיר תעשייתית. מתחם סן סלבטורה-סנטה ג'וליה בברשיה נרשם כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בגלל בנייני הנזירים שלו מתקופת מלכי הלומברדים (כ -8 המאה ה -8), כמו גם שרידי מבנים רומיים, כגון תיאטרון רומאי ו פוֹרוּם. בתקופה הרומית, עיירה זו הייתה ידועה בשם ברישיה.
נטואה
מנטואה היא עיירה לומברדית הקשורה קשר הדוק לאמנות ימי הביניים המאוחרים ותקופת הרנסנס המוקדמת. עיירה זו הייתה מוקפת משלושה צדדים במים, דבר שעזר להגן עליה מפני הפלישות התכופות שאפיינו את החיים בצפון איטליה, אך אולי גם העניקו לה מעט אקלים לא בריא. אולם מנטואה של היום היא עיירה יפה ומלאה באנדרטאות של משפחת גונזגו, שהפכו מפודסטה המקומית לדוכס מנטואה, עד שהקו שלהם נכשל במאה ה -18. כאן יכולים המטיילים לראות את העיר העתיקה ההיסטורית, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, כמו גם כנסיות רבות ומוזיאוני פאלאצו.
קתדרלת מילאנו
Il Duomo הוא אולי האתר שהמבקרים הכי מעוניינים לראות כשהם מגיעים למילאנו, ולכן שמרנו אותו לסוף. קתדרלת מילאנו, הידועה באיטלקית איל דואומו, נבנתה על פני תקופה של 600 שנים. הקתדרלה החלה בשנת 1386, בתקופת ימי הביניים, ולא הושלמה עד שנות השישים. הוא התחיל על ידי הארכיבישוף של מילאנו דאז והוא עדיין מרכז הארכיבישוף של מילאנו. בזמן שהחלה, העיר נשלטה בידי הוויסקונטי, שחששו ליצור אנדרטה לכוחם בבירתם.
איל דואומו ידועה אולי בעיקר בזכות החזית המשוכללת שלה עם צריחים קטנים רבים. הרצון לסיים את חזית הקתדרלה היה למעשה עבודתו של נפוליאון שחרד להכתיר כאן כמלך איטליה. נפוליאון הוכתר כאן, אם כי נראה כי החזית הראשונה לא הושלמה עד עשרות שנים לאחר מכן. שאר הפרטים החיצוניים לא הושלמו עד 1965, והקתדרלה הייתה לאחרונה מקום עבודות שיפוץ במאה ה -21.
קתדרלת מילאנו שווה ביקור בשל החזית הפנטסטית שלה, הפסלים וחלונות הזכוכית הצבעוניים שלה, הפנים העצום שלה וביצירות האמנות הפזורות בחלל החשוב מבחינה היסטורית. אפשר גם לתיירים ללכת על המחוספס. הקתדרלה מכילה כמה קפלות עם קברים חשובים, שרידים ויצירות אמנות. ליד הכניסה לקתדרלה, תיירים יכולים למעשה לרדת מתחת לכיכר הקתדרלה כדי לראות את שרידי המונומנטים הנוצריים הקדומים (המאה הרביעית).