FESTIVAIS e TRADIÇÕES da Itália

A Itália é predominantemente uma nação católica. Embora a frequência à igreja tenha diminuído drasticamente nos últimos anos, pesquisas mostram que 80% da população acredita em Deus, e Famiglia Cristiana (a família cristã) ainda é uma revista amplamente lida na Itália. As atitudes católicas, enfatizando a importância da família, ainda contam enormemente.

O poder dos bispos locais e do Vaticano, embora não aberto, é imenso e mesmo que as pessoas adotem uma postura anticlerical, ainda estão muito conscientes da influência da “Igreja” de uma forma que os protestantes acham difícil de entender.

Os escândalos de abuso clerical de menores nos últimos anos têm recebido menos atenção na Itália do que em outros lugares, além das ações tomadas pelo Papa em nível internacional, e a falta de resposta da mídia italiana tem sido criticada internacionalmente. Em parte isso se deve ao medo de perturbar a Igreja e em parte um desejo de evitar uma “brutta figura” (uma imagem ruim).

 

O puritanismo que acompanha a crença em alguns outros países cristãos está ausente na Itália. “Todos nós somos pecadores”, dizem os italianos, então pecadilhos como a evasão fiscal (estimada em até 25% do PIB) e os milhões de moradias ilegais construídas em desacordo com as regulamentações governamentais, bem como casos extraconjugais, são todos reconhecidos não oficialmente como parte da vida italiana.

 

 

PRINCIPAIS FERIADOS PÚBLICOS ITALIANOS
1 ° de janeiro, dia de ano novo
6 de janeiro, Epifania
Dia de Páscoa de março / abril
Segunda-feira de Páscoa
Dia da Libertação 25 de abril
1º de maio Dia do Trabalho
2 de junho Dia da República
15 de agosto Ferragosto (Dia da Assunção)
1º de novembro Dia de Todos os Santos
8 de dezembro Imaculada Conceição
25 de dezembro dia de Natal
26 de dezembro Santo Stefano (Dia de Santo Estêvão)

 

 

A Itália goza de feriados cristãos e leigos, embora menos do que em muitos outros países latinos. Com as suas fortes tradições locais e regionais, também goza de férias associadas às áreas locais. Cada cidade ou vila tem seu santo padroeiro, e no dia do santo pode muito bem haver uma festa e um dia de folga. Verifique o gabinete do prefeito ou o escritório de informações turísticas local antes de visitar. Quando um feriado cai no meio da semana, os italianos tendem a “fazer uma ponte” (fare un ponte) e tirar um ou dois dias extras antes do fim de semana.

 

 

O ANO FESTIVO
Natal
O nascimento de Cristo é uma das duas maiores festas do calendário litúrgico cristão e é celebrado em casa. Pinheiros são erguidos nas praças principais e pendurados com fitas vermelhas e outras decorações, pastores das montanhas Abruzzi tocam gaita de foles nas ruas de Roma e o centro histórico de Nápoles está repleto de pessoas comprando as estatuetas tradicionais para seus presépios de Natal. É a época perfeita para visitar cidades que costumam estar lotadas de turistas, como Roma, Florença e Veneza. Embora os italianos tendam a deixar as grandes cidades para passar o Natal com suas famílias, a tradição de comer fora continua, então você pode compartilhar a atmosfera de uma verdadeira refeição de Natal em família. Um aviso: reserve primeiro, caso contrário, você não entrará.

 

Se você estiver em Roma durante o Natal, a missa solene no dia de Natal no Vaticano é um grande evento. Depois que o Papa presidiu a missa, assistido por seus cardeais, ele se dirige aos fiéis na piazza em frente à Basílica de São Pedro, flanqueada por uma falange de carabinieri e pelos próprios guardas suíços do Vaticano.

 

 

Dia de Ano Novo e Epifania
Enquanto o Natal é passado em casa com a família, a Véspera de Ano Novo é a hora de festejar com os amigos. Para os italianos (como para os espanhóis), outro festival importante é a décima segunda noite, ou epifania, o dia em que os três Reis Magos, ou os três reis, visitaram o presépio de Cristo em Belém.
O dia de Ano Novo é um ótimo momento para resgatar pertences descartados de boa qualidade – você pode encontrar qualquer coisa, desde um sofá de couro ligeiramente surrado até a bolsa Gucci da temporada passada.

 

Além do Pai Natal (conhecido como Babbo Natale em italiano), a Itália tem a Befana, uma velhinha, feia mas sábia, que na Epifania enfia meias com guloseimas de presente para os bons filhos, mas os doces pretos que parecem carvão para os “maus ” crianças.

 

 

Páscoa
A segunda maior festa da Igreja Católica é a Páscoa, que celebra a morte e ressurreição de Cristo. Embora o Natal seja mais amplamente celebrado pelo público em geral, do ponto de vista religioso, a Páscoa é mais importante.

Embora o dia de Páscoa (domingo) e a segunda-feira de Páscoa sejam os feriados oficiais, muitos italianos também tirarão folga toda a Semana Santa, ou Santa Settimana. Por toda a Itália acontecem procissões e peças de paixão. Uma das mais antigas fica em Chieti, em Abruzzo. Em Taranto, na Puglia, na Quinta-feira Santa, há uma procissão da Addolorata, e na Sexta-feira Santa estátuas exibindo a Paixão de Cristo são carregadas pela cidade. Em Piana degli Albanesi, perto de Palermo, na Sicília, a Páscoa é celebrada de acordo com os ritos bizantinos e as mulheres em trajes do século XV distribuem ovos de Páscoa.

 

Na Sexta Feira Santa, é realizado o serviço da Via Crucis (“Via Sacra”). Muitos católicos praticantes terão desistido de algo para a Quaresma (doces, cigarros, comer carne às sextas-feiras). O sábado de Páscoa é um dia “normal” – a verdadeira celebração ocorre no domingo de Páscoa, quando as igrejas estão cheias de flores e os sinos da igreja tocam. O Dia da Páscoa é comemorado com uma grande refeição em família, o que deixa a segunda-feira de Páscoa como um dia para se recuperar.

 

 

Dia da Libertação (25 de abril)
Este comemora o fim da ocupação alemã em 1945. É marcado por procissões pelas ruas e a colocação de coroas de flores em memoriais de guerra italianos.

 

 

Dia do Trabalho (1 ° de maio)
O dia internacional do trabalhador é comemorado em algumas cidades italianas com procissões organizadas por sindicatos e partidos políticos.

 

 

Dia da República (2 de junho)
Esta comemora a fundação da República da Itália em 1946. Os discursos do primeiro-ministro e do chefe de estado, do parlamento e do senado, são transmitidos na TV o dia todo. Normalmente à noite a RAI exibe filmes e documentários sobre a história da República.

 

 

Todos os Santos (1 ° de novembro)
O Dia de Todos os Santos venera o amor e a coragem de todos os santos e mártires cristãos. O dia seguinte, All Souls, é tradicionalmente o dia dos mortos, quando as pessoas vão aos cemitérios para colocar coroas de flores nas sepulturas da família.

 

 

Imaculada Conceição (8 de dezembro)
A festa da Imaculada Conceição, como a Festa da Assunção (veja abaixo), demonstra a grande reverência na qual a Virgem Maria é realizada pela Igreja Católica. Esta festa celebra a pureza da Virgem, que deu à luz o Filho de Deus por concepção divina, e é marcada pelos serviços religiosos.

 

 

FÉRIAS ANUAIS
Os italianos tiram um mês de férias todos os anos e isso tende a ser em agosto, quando a maioria das empresas familiares fecham completamente – exceto as do ramo turístico, que tendem a tirar férias no Natal e no Ano Novo – então, se você estiver visitando um grande cidades naquela época, não se surpreenda se algumas das recomendações de seu guia forem encerradas. Embora agosto seja o mês oficial de férias, as coisas tendem a desacelerar em julho em preparação para o feriado, e demoram a se recuperar em setembro.

Um período de férias particularmente popular para os italianos é a semana em torno de 15 de agosto (festa da Assunção da Virgem Maria), conhecida como Ferragosto. Muitas lojas e restaurantes fecharam até o início de setembro, dando às cidades italianas um ar estranhamente desertas.

Músicas populares e danças na cidade montanhosa de Civita, na Calábria.

 

 

FERIADOS LOCAIS
Um dos resultados inesperados do campanilismo – o forte senso de identidade local – é que os dias dos santos locais muitas vezes se tornam feriados locais não oficiais. Em Parma, por exemplo, 13 de janeiro é a festa de Santo Hilário, o padroeiro da cidade, e ninguém em Parma trabalha nesse dia.
Na capital, Roma, os feriados locais adicionais são: 21 de abril (que celebra a fundação da cidade por Rômulo) e 29 de junho (os dias que celebram São Pedro e São Paulo, os santos padroeiros da cidade).

A Itália tem muitos festivais locais para mencionar aqui, mas dois dos mais conhecidos internacionalmente são o Carnevale e o Palio de Siena.

 

 

CARNEVALE
Cerca de dez dias antes da Quarta-feira de Cinzas, muitas cidades organizaram carnavais como uma última explosão antes da Quaresma, o período de seis semanas de jejum e abstinência que leva à Páscoa. A mais famosa fica em Veneza, com seus bailes de máscaras e procissões de gôndolas e um convite à licenciosidade geral. Muitas celebrações na Itália remontam à Idade Média e são comemoradas com revivificações de feiras medievais, esportes a cavalo e fantasias.

O dia anterior à Quarta-feira de Cinzas é conhecido como Martedì Grasso (Mardi Gras), quando venezianos e visitantes vestem a bautta (um capuz e capa) e o tabarro (uma capa), com um chapéu tricórnio e uma máscara branca decorada. Isso permite que as pessoas andem incógnitas. Nem todo mundo se veste bem, mas Veneza está cheia de butiques prontas e capazes de vender o equipamento para você, e você se divertirá muito mais se participar.

 

 

O PALIO
Um dos mais famosos dos retrocessos medievais é o Palio de Siena (literalmente, banner), no qual membros de diferentes bairros da cidade cavalgam sem sela em uma corrida de cavalos ao redor da praça central. O evento inclui um desfile em que seus partidários em trajes medievais os precedem. O Palio acontece duas vezes por ano, nos dias 2 de julho e 16 de agosto, e é o ponto alto de cinco dias de ensaios e meses de preparação.

 

Na Idade Média, cada um dos dezessete contrade de Siena, ou distritos, fornecia uma milícia local para defender a cidade contra Florença. Com o passar dos anos, seu papel administrativo diminuiu, mas sua influência social cresceu. A contrada registra batismos, casamentos e mortes, e muitos homens e mulheres de Siena relutam em se casar fora dela. O propósito original do Palio era agradecer a Madonna, mas é realmente uma competição entre o contrade, cada time com suas próprias cores e bandeira. A corrida em si dura apenas noventa segundos, mas é precedida por cerca de três horas de pompa e desfiles. A contrada vencedora é presenteada com o estandarte (o palio), que é o prêmio, e cada equipe então se retira para seu próprio bairro para uma refeição comemorativa, com longas mesas dispostas nas ruas secundárias e becos.

 

 

NOME DIAS
Os italianos costumam celebrar seus dias de nome. Um dia com nome (onomástico) é o dia da festa de um santo específico que leva o nome de alguém. Assim, Antonio celebrará o dia dedicado a Santo Antônio de Pádua, e Francesca celebrará o dia dedicado a São Francisco de Assis, talvez desfrutando de uma refeição comemorativa com amigos e familiares. Isso não quer dizer que os italianos não trabalhem duro ou apreciem o trabalho duro dos outros. Mas é um trabalho árduo para um propósito específico ou para fazer um trabalho específico a tempo de acordo com o padrão exigido. Workaholics não são apreciados!

 

 

SANTOS
Uma pessoa que é reconhecida como tendo vivido uma vida santa, ou que se destaca pela forma de sua morte (martírio em defesa da Fé, por exemplo), pode se tornar um santo na Igreja Católica. A vida e os antecedentes do candidato são submetidos a um exame exaustivo – os milagres relatados devem ser cientificamente autenticados – e, se aceito, isso leva, primeiro, à beatificação e depois à canonização pelo Papa.

 

 

Padre Pio
Um dos candidatos mais importantes à santidade na Itália nos últimos tempos foi Padre Pio (1887–1968), um pároco em San Giovanni Rotondo, nas montanhas Gargano, na região sul da Puglia. Este é agora o ponto turístico mais visitado da Itália, com 6 milhões de visitantes por ano (ainda mais popular do que Lourdes, na França). Sua fama deriva do fato de que em 1918 ele se tornou o único padre católico a receber os estigmas (italiano, estigma), o aparecimento das feridas sangrentas da crucificação de Cristo em suas mãos e pés. Durante sua vida e após sua morte, numerosos eventos inexplicáveis ​​teriam ocorrido. Padre Pio foi beatificado em 1999 e canonizado como santo pelo Papa João Paulo II em 2002.

 

 

COMPORTAMENTO NA IGREJA
Porque muitos festivais são celebrados na igreja, que é também onde se encontram as mais magníficas obras de arte, arquitetura e escultura, é importante estar ciente da maneira correta de se comportar em uma igreja católica. Roupas, primeiro: é desrespeitoso a mulher entrar de bermuda e top decotado, embora não seja mais necessário cobrir a cabeça (e os homens não devem usar chapéu). Portanto, não entre em igrejas de bermuda, camiseta e boné de beisebol. Você verá mulheres mais velhas com xales sobre a cabeça como um sinal de respeito.

Na igreja católica, Deus está sempre presente na hóstia, guardada no tabernáculo do altar-mor ou numa das capelas laterais. É denotado por uma pequena lâmpada de óleo vermelha deixada acesa. Você verá que muitos fiéis se ajoelham na entrada da nave que leva até o altar, ou ao cruzar em frente ao altar. Ao entrar na igreja, há sempre uma tigela fixada na parede ao lado da porta, contendo água benta. Os católicos praticantes mergulharão seus dedos nela ao entrar e sair da igreja e farão o sinal da cruz.

É importante lembrar que uma igreja é um local de culto (em locais turísticos populares, uma área pode ser isolada para oração), portanto, um comportamento silencioso, baixo e respeitoso é apropriado.

 

 

SUPERSTIÇÃO
Onde há devoção, também há superstição. “A Itália é uma terra cheia de cultos antigos, ricos em poderes naturais e sobrenaturais”, disse o cineasta italiano Federico Fellini, “e assim todos sentem sua influência. Afinal, quem busca a Deus, encontra-o … onde quer. ”

 

Muitos italianos são supersticiosos, como outras nacionalidades. Os adivinhos têm espaço na TV nacional, e astrólogos e adivinhos são onipresentes. As superstições costumam ser específicas de determinadas regiões, surgindo dos mitos e crenças locais dos camponeses. (Eles são particularmente fortes no Sul.) O que eles têm em comum é a crença na boa e na má sorte e na presença de espíritos.

Malocchio (pronuncia-se “malockio”), o mau-olhado, é um elemento importante na superstição italiana. Estender o dedo mínimo e o indicador, enquanto mantém os outros dobrados para baixo, deve afastar o espírito maligno que alguém colocou sobre você. Algumas pessoas usam um colar ou pulseira com um amuleto em forma de chifre (corno) para afastar o mau-olhado.

Até mesmo um elogio pode invocar o espírito maligno. Se alguém elogiar seu filho ou filha pequena, por exemplo, você pode temer que isso tenha atraído o mau-olhado. Os pais podem fazer o sinal do chifre sobre uma criança para protegê-la. Uma maneira de saber se alguém colocou o mau-olhado em você é derramar óleo em água benta – se o óleo se espalhar, é um bom sinal, mas se coagular, você está em apuros!

Uma série de superstições cercam a morte e o sepultamento. Por exemplo, levar um caixão para o cemitério por uma rota e retornar por outra tem como objetivo confundir os mortos e evitar que voltem. Colocar sal sob a cabeça de uma pessoa no caixão era feito pelo mesmo motivo. Era comum colocar os pertences pessoais favoritos do falecido no caixão e, se algo fosse esquecido, incluí-lo no próximo enterro, pois poderia ser assumido com segurança que ambos os mortos se encontrariam no céu.

 

 

FESTIVAIS CULTURAIS
A Itália não tem apenas festivais históricos e religiosos, mas também alguns dos festivais de música, drama e cinema mais importantes da Europa.

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *